HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    写作方法2010greatwriting.co.uk编辑精选

    斯蒂芬·金用十分钟讲透写作的全部要义

    Stephen King tells everything you need to know about writing in 10 minutes

    阅读原文 HN 讨论
    219HN 得分
    45条评论
    4条写作要点

    导读

    这篇汇总斯蒂芬·金关于写作的十分钟要点,评论补充了《写作这回事》中的核心主张:少用副词、删冗余词、别空谈直接写。对写作者来说,它提供的不是玄学,而是可立即执行的写作纪律。

    关键词 少用副词删冗余直接动笔写作纪律

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      用上下文和动作表达情绪,少用 -ly 副词,例如避免“他愤怒地尖叫”这类写法。

    2. 02

      删掉不必要的副词和形容词,优先做到“删去不必要的词”。

    3. 03

      不要只追求被喜欢,先完成并发表,持续写下去。

    4. 04

      写作建议若不能落地就没用,把“直接写”当作首要行动。

    HN 评论精选

    少用 -ly 副词,让语境和动作传达情绪。

    多年前我买了斯蒂芬·金的《写作这回事》,他这里似乎复述了书中很多观点。遗漏的一点是他对副词的厌恶:在金的看来,“他愤怒地尖叫”是糟糕句子,因为它用 -ly 结构说出了本应由语境清楚表达的东西。因此除极少数例外,他会删掉所有 -ly 副词,让角色的行动自己说话。

    brianlash查看英文原文

    Years ago I bought Stephen King's On Writing and it looks like he echoes a lot of its points here. Missing is his hatred of adverbs; To King's mind "He screamed angrily" is a terrible sentence because it uses the -ly construction to say what should be clear in context. So with precious few exceptions he scraps all the -ly's and lets his characters' actions do the talking.

    写作建议的核心是直接动笔并持续发表。

    作为一个有志写小说的人,我读过不少“如何写作”的东西,通常觉得没用。金是唯一把话说得直白简单、不装腔作势的人。若从不发表,就谈不上被喜欢;若发表后赚不到钱、无法持续产出足够作品让人注意到,就更没意义。我最喜欢的一条金氏建议,约翰·斯卡齐也用自己的方式重申过:别磨蹭,直接去写。

    electromagnetic查看英文原文

    Being an aspiring novelist, I've read my fair amount of this 'how to write' stuff and invariably find it useless. King is the only person who actually makes it plain and simple and gives no bullshit. There's little point in trying to be a liked writer, if you never publish anything for anyone to like, and there's even less point if you can't make money off of what you do publish to ever release enough material to get noticed enough to get liked or disliked. My favorite thing of King's advice, and John Scalzi reiterates it in his own way: just get on with it and do the writing.

    删冗余词,尤其是大多数副词和形容词;简短需要更多功夫。

    我一直喜欢斯蒂芬·金。威廉·斯特伦克最先说过、金这里也反映的一条建议让我记了很久:删掉不必要的词。现在我会删掉所有不必要的副词和形容词——它们大多是多余的。我觉得自己的写作有所进步。金在《写作这回事》里引用的一句话也让我豁然开朗:“我把这封信写得比平常长,因为我没时间把它写短。”——布莱兹·帕斯卡。我和朋友过去笑这句话不真实,现在笑是因为知道它真实。

    sarenji查看英文原文

    I've always liked Stephen King. One piece of advice, first said by William Strunk and reflected here, has stayed with me: omit needless words. Now I take out all unnecessary adverbs and adjectives, which are most of them. I like to think my writing has improved. A quote cited in his book, On Writing, was also a revelation: "I made this letter longer than usual because I lack the time to make it short." -- Blaise Pascal My friend and I used to laugh at this quote because we thought it wasn't true. Now we laugh because we know it is.

    推荐《On Writing Well》作为进一步学习写作的经典。

    这些建议让我想到 W. 津瑟的《On Writing Well》,这是我读过最好的写作书(甚至对写学术论文也有用)。我尽量向所有人推荐它,尤其是不喜欢空话的人,因为这是一本文写得出奇好的写作书。

    mayanklahiri查看英文原文

    The advice looks familiar to W. Zinsser's "On Writing Well", which is the best book on writing I've ever read (even for writing academic papers). http://www.amazon.com/Writing-Well-25th-Anniversary-Nonfiction/dp/0060006641 I try to recommend it to everyone, especially if they're not a fan of bullshit, since it's a book on writing that's written exceptionally well.

    同类还值得读

    1. 被低估的工程技能:把文章写好

      Undervalued Engineering Skills: Writing Well

      这篇文章讨论为什么“写得好”是被低估的工程能力,以及它如何在团队协作、系统设计和职业发展中持续带来回报。

      写作方法2019 · 1,109 分 · 371 评4 条写作要点编辑精选
    2. 每行只写一句话:让写作和修改都更轻松的排版法

      Writing one sentence per line

      这是 Derek Sivers 的一篇短文,主张写作时每行只放一个句子,而不是按段落排版。

      写作方法2022 · 849 分 · 297 评4 条写作要点编辑精选
    3. 书面沟通是远程工作的超级能力

      Written communication is remote work super power

      这篇文章讨论远程工作中书面沟通的价值,评论区则补充了异步与同步沟通的适用场景,并提醒读者:备忘录、结论先行、结构化命令格式等书面沟通传统早已有之。

      写作方法2020 · 831 分 · 190 评4 条写作要点编辑精选
    4. 如何写出有用的文字

      How to Write Usefully

      保罗·格雷厄姆在这篇文章里给"有用的写作"下了一个可操作的公式:有用≈重要×新颖×正确×清楚,任一项为零,整篇文章就等于零;他还主张敢下确定判断、删掉让自己心虚的句子。

      写作方法2020 · 821 分 · 285 评4 条写作要点编辑精选
    5. 如何写得更清楚、想得更清楚,并学会复杂材料(PDF)

      How to write more clearly, think more clearly, and learn complex material [pdf]

      这份 PDF 讨论如何把文章写清楚、把思路理清楚,并用写作来学习复杂材料。

      写作方法2022 · 779 分 · 153 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。