HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    写作方法2019openculture.com编辑精选

    斯蒂芬·金的20条写作法则

    Stephen King's 20 Rules for Writers (2018)

    阅读原文 HN 讨论
    48HN 得分
    6条评论
    4条写作要点

    导读

    这篇汇总了斯蒂芬·金关于写作的20条建议,适合写作者拿来对照自己的写作习惯。评论也提醒:规则并非人人适用,真正可靠的通用法则是持续练习;其中“少用副词”“展示而非告知”等具体提醒很有操作性。

    关键词 斯蒂芬·金写作规则少用副词持续练习

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      对话标签后尽量少用副词,改用动作、上下文和节奏来传达语气。

    2. 02

      副词常被当作“告知而非展示”的拐杖,优先写出具体动作和细节让读者自己感受。

    3. 03

      把写作规则当成适配个人风格的工具,不必迷信;持续练习才是更通用的法则。

    4. 04

      可用《On Writing》有声版或短篇写作播客作为持续学习资源,反复听、带着问题练。

    HN 评论精选

    推荐一档短小、专业且持续的写作学习播客。

    想找写作指导的人可以听 Writing Excuses 播客。它由几位成功作家主持,常换嘉宾,曾获雨果奖,每集15分钟深入讨论写作话题。

    technofiend查看英文原文

    For anyone seeking guidance, try the Writing Excuses podcast. Staffed by successful authors with regularly rotating guests, this Hugo-award-winning show covers writing topics in depth over 15 minute episodes. https://writingexcuses.com/about-2/about/

    写作规则高度个人化,唯一通用法则是持续练习。

    这些规则几乎每一条,我都能想到多位杰出且受尊敬的作家经常违反。很可能一套规则只适合某位作家及其想写的内容,对别人完全无效。我见过的唯一可靠、通用的好作家法则就是:练习。

    smt88查看英文原文

    For almost all of these rules, I can think of multiple phenomenal, respected writers who break it regularly. It's pretty likely that a certain set of rules works for a certain writer and the content he wants to create, and it won't work at all for someone else. The only reliable, universal rule for being a good writer that I've ever come across is: practice.

    对话标签后的副词常是偷懒,应通过动作和语境传达语气。

    避免副词,尤其在“他说”“她说”之后。我多年前听到这条,此后注意到这些副词常被当作拐杖,是“告知而非展示”的典型。最好的作家几乎从不违反这条。

    jamestimmins查看英文原文

    4. Avoid adverbs, especially after “he said” and “she said.” I heard this years ago, and since then, I've noticed how often these adverbs are used as a crutch. It's a classic example of telling instead of showing. The best writers almost never break this one.

    《On Writing》有声版由作者朗读,适合反复听学写作。

    他的《On Writing》有声版很棒,由金本人朗读。这是我唯一听过多次的有声书,非常值得。

    greggeter查看英文原文

    His book "On Writing" is great in audio version. King reads it. It's the only audio book I've listened to multiple times. Great stuff.

    同类还值得读

    1. 被低估的工程技能:把文章写好

      Undervalued Engineering Skills: Writing Well

      这篇文章讨论为什么“写得好”是被低估的工程能力,以及它如何在团队协作、系统设计和职业发展中持续带来回报。

      写作方法2019 · 1,109 分 · 371 评4 条写作要点编辑精选
    2. 每行只写一句话:让写作和修改都更轻松的排版法

      Writing one sentence per line

      这是 Derek Sivers 的一篇短文,主张写作时每行只放一个句子,而不是按段落排版。

      写作方法2022 · 849 分 · 297 评4 条写作要点编辑精选
    3. 书面沟通是远程工作的超级能力

      Written communication is remote work super power

      这篇文章讨论远程工作中书面沟通的价值,评论区则补充了异步与同步沟通的适用场景,并提醒读者:备忘录、结论先行、结构化命令格式等书面沟通传统早已有之。

      写作方法2020 · 831 分 · 190 评4 条写作要点编辑精选
    4. 如何写出有用的文字

      How to Write Usefully

      保罗·格雷厄姆在这篇文章里给"有用的写作"下了一个可操作的公式:有用≈重要×新颖×正确×清楚,任一项为零,整篇文章就等于零;他还主张敢下确定判断、删掉让自己心虚的句子。

      写作方法2020 · 821 分 · 285 评4 条写作要点编辑精选
    5. 如何写得更清楚、想得更清楚,并学会复杂材料(PDF)

      How to write more clearly, think more clearly, and learn complex material [pdf]

      这份 PDF 讨论如何把文章写清楚、把思路理清楚,并用写作来学习复杂材料。

      写作方法2022 · 779 分 · 153 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。