HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    文案与商业写作2020thetechresume.com

    Show HN:我写了一本关于写好开发者简历的书

    Show HN: I wrote a book on writing good developer resumes

    阅读原文 HN 讨论
    382HN 得分
    108条评论
    4条写作要点

    导读

    这是一篇新书发布帖:一位做过多年招聘经理的作者,讲述自己如何从免费帮 300 多位被裁开发者改简历开始,把反复出现的共性问题整理成一份 15 页 PDF,再补充招聘官反馈和读者修改后的效果,最终写成 55,000 字的《The Tech Resume Inside Out》。评论区有人感慨简历写作已经成了一门不得不学的“元技能”,也有人指出书中“ATS 自动淘汰是迷思”的说法与另一处例子自相矛盾。对写作者来说,它示范了实用类写作如何从真实反馈中长出来,也提醒你:断言必须和例子对得上。

    关键词 简历写作实用指南读者反馈论证与例证

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      选题可以从“你反复回答的同一个问题”里长出来:作者先给几十人深评简历,再把共性建议整理成文档,最后扩写成书。

    2. 02

      每条建议都要有出处和验证:他不满初版缺乏依据,于是去问招聘官和招聘经理,并回收读者按建议修改后的实际结果。

    3. 03

      用匿名化的真实案例代替抽象原则,让读者能照着改,而不是只点头认同。

    4. 04

      查一遍“论点与例子是否自洽”:有读者就抓住“ATS 自动拒绝是迷思”与后文“要让机器识别出你匹配 80%”的矛盾,说明写作时不能只把话说得漂亮。

    HN 评论精选

    先整理反复出现的共性问题做成短文档,再用招聘方证据和读者反馈不断补充,短指南就能长成一本书。

    作者自述成书过程:写这本书的起因是 COVID,年初他正在写一本关于软件工程师成长的书,随着疫情和四五月的裁员潮,他更想去帮受影响的人;他做过几年招聘经理,于是主动提出免费看简历,几天内就有 300 多位开发者找上门。他先给前几十人做深度点评,之后把共性问题整理成通用回复,最后汇成一份 15 页 PDF,这份 PDF 就是本书的雏形;他不满意指南里很多建议缺乏依据,于是去联系技术招聘官和招聘经理收集反馈,也请读者回报按建议改完简历后的效果并补进指南。四个月、55,000 字之后书成了,书中配有大量来自真实简历(均已匿名)的例子。

    gregdoesit查看英文原文

    I’m excited to share The Tech Resume Inside Out: a guide on how to write a developer (or engineering manager) resume that represents you fairly. The book is free for any developer currently out of a job [1]. COVID was what triggered me writing this book. At the beginning of the year, I was in the middle of writing a book on growing as a software engineer. However, as COVID started and the tech the layoffs followed in April and May, I found myself wanting to help people impacted. I’ve been a hiring manager for a few years, so I offered to do resume reviews for those laid off or applying for positions[2]. I had more than 300 developers take me up on this offer in a few days. I did in-depth reviews for the first few dozen people, then copied-and-pasted common observations for the next batch, and finally sent over a 15-page PDF with the most common advice, with a few pointers for the bulk of the people. Here’s an early version of this PDF[3] - which also was the basis of this book. I wasn’t that happy with how little backup I had for the advice in that guide, so I started to reach out to tech recruiters and hiring managers for more feedback. I also asked people to share back how their improved resumes worked out, applying the suggestions, and started adding this into a growing guide. Four months and 55,000 words later, the book is ready. I tried to give level-headed, but practical advice, with lots of examples from actual resumes (that are all anonymized). Happy to answer any questions here. [1] https://thetechresume.com/complimentary-copy [2] https://twitter.com/GergelyOrosz/status/1263855589861580800 [3] https://thetechresume.com/A_Good_Tech_Resume.pdf

    简历写作成了不得不投入大量精力的“元技能”,它虽然必要,但值得反思其成本。

    看起来很棒,也确实很必要。但有点让人唏嘘:我们竟然走到了这一步——要为一个如此“元”的环节投入这么多精力、甚至形成一个行业,而这些时间本可以用来做真正产出东西的事。这一切只是为了拿到面试、拿到工作,然后才开始为世界做点有用的事。当然这不是在贬低这本书,书本身看着很好,只是对今天职场的一点感慨。

    llimos查看英文原文

    It looks awesome, and very necessary. But isn't it sad that we've got to the point that so much effort - and a whole industry - has to go into this very meta side of work, time that is not spent doing something that actually produces something? All of this just to get to the point where you can get an interview to get a job to then start doing something productive for the world? Again, not to take anything away from the book itself, which looks great. Just a comment on the work world today, I guess.

    “ATS 自动淘汰是迷思”的断言与后文“要让机器识别出你匹配 80%”的例子互相打架,断言必须与例证自洽。

    样章“招聘流程”一章说,ATS 系统的自动淘汰是个“迷思”,绝大多数简历都会由人来筛。这是真的吗?我持怀疑态度。下一章样章里甚至有一段轶事,强烈暗示它并非迷思:“随着 ATS 系统、一键投递工具和 AI 的发展,招聘行业的关键就是优化漏斗顶端、简化流程。在这种设置下,你的简历必须能让机器识别出你具备公司所需条件的 80%。”

    returningfory2查看英文原文

    The sample "Hiring Pipeline" chapter says that auto-rejections from ATS systems are a "myth" and that most/all resumes are screened by a human. Is this really true? I'm suspicious. The next sample chapter even contains an anecdote strongly suggesting it's not a myth: > With how the recruitment industry is going with ATS systems, one-touch-tooling, and AI, it’s all about optimizing the top of the funnel to streamline the workflow. In this setup, it is key that you have a resume where a machine can identify that you have 80% of what the company is looking for.

    引用来源的声誉会影响读者对整本书的信任,选谁背书本身就是写作决策。

    说实话,来自 Uber 的贡献专家太多了;Uber 在招聘和文化上有系统性问题,我很难接受这本书。

    ProAm查看英文原文

    I'll be honest there are too many contributing experts from Uber, they have/had systemic problems in hiring and culture I would find it hard to accept the book.

    同类还值得读

    1. 好文笔是一种商业优势

      Good writing is a business advantage

      这是广告人 George Tannenbaum 的一篇博客短文,主张清晰的写作在商业中是实打实的竞争优势——能把事情说明白的人,在会议、邮件、提案里就已经赢了一半。

      文案与商业写作2020 · 449 分 · 198 评4 条写作要点编辑精选
    2. 如何为落地页撰写文案

      Writing copy for landing pages

      这是 Stripe Atlas 关于落地页文案的写作指南,核心是把文案当成回答读者疑问的工具,而不是自我表达。

      文案与商业写作2018 · 416 分 · 84 评4 条写作要点编辑精选
    3. 我曾是扎克伯格的演讲稿撰写人

      I was Zuckerberg’s speechwriter

      这篇是第一人称回忆:作者曾为扎克伯格写演讲稿,借此复盘在剑桥分析丑闻前后,科技巨头的公开表达如何被构思、修饰和交付。

      文案与商业写作2018 · 347 分 · 254 评4 条写作要点编辑精选
    4. 一句话产品描述写作的艺术

      The Art of Writing One-Sentence Product Descriptions

      这篇文章讨论如何为产品写一句话描述,核心是把复杂产品压缩成一个能打动人的句子。

      文案与商业写作2017 · 335 分 · 57 评4 条写作要点编辑精选
    5. Ask HN:为技术岗位写求职信

      Ask HN: Writing cover letters for tech jobs

      这篇 HN 讨论科技岗位是否需要写求职信、写给谁看、用什么语气和格式。

      文案与商业写作2017 · 265 分 · 123 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。