语言与文风2021cambridge.org
古代近东的早期字母书写：“缺失的一环”
Early alphabetic writing in the ancient Near East: the ‘missing link’
导读
这篇文章讨论古代近东（特尔拉希什）早期字母书写的关键发现，补上了字母表起源演化中的“缺失环节”。对写作者而言，它提供了一个理解书写系统如何诞生与传播的宏观视角：字母并非理所当然，而是几千年演化的产物。
可以直接用的写作要点
- 01
字母表的起源有一个共同的“缺失环节”，理解书写的演化链条有助于意识到：写作形式是长期演化的结果，并非凭空出现。
- 02
不同文明（如中国）可能独立发明文字，说明书写需求是普遍的，但具体形式取决于各自的文化与语言环境。
- 03
文字传播依赖邻近文明的接触，写作者也可以思考：好的表达形式是如何在不同语境中被借用与改造的。
HN 评论精选
所有字母表同源的惊人事实，强调书写演化的统一性。
我在 Nova 频道的两集节目里看到这个内容，非常震惊。我完全不知道世界上所有的字母表都源自同一个源头。
suzzer99查看英文原文
I saw this on a 2-part Nova episode and was blown away. I had absolutely no idea that all world alphabets descended from the same source.
汉字可能是独立起源的书写系统，与近东字母传统形成对照。
我觉得最有趣的问题是汉字的起源。我们知道古埃及、美索不达米亚和印度河流域在古代一直有密切接触，比如通过梵语，我们能在叙利亚找到与米坦尼人非常相似的语言。但据我所知，汉字似乎不属于那个圈子，看起来是完全独立发展出来的。
RcouF1uZ4gsC查看英文原文
Very interesting. What I find the most interesting question about the development of writing is the origin of Chinese writing. We know that Egypt, Mesopotamia, and the Indus Valley were in fairly close contact throughout ancient times. For example, with Sanskrit, we can find very similar languages in Syria with the Mitanni. However, written Chinese as far as I know, seems it was not part of that milieu and seems to be developed completely independently.
补充指出乌加里特字母表是早期字母演化的重要一环。
任何关于早期近东字母表的文章都不应该不提乌加里特字母表。
singularity2001查看英文原文
No article about early near eastern alphabets should omit mentioning the Ugaritic Alphabet: https://github.com/pannous/hieros/wiki/Ugaritic. https://en.wikipedia.org/wiki/Ugaritic_alphabet
同类还值得读
像说话一样写作
Write like you talk
这篇短文主张写作应像说话一样自然、清晰，避免装腔作势的书面腔。
语言与文风2015 · 647 分 · 272 评4 条写作要点编辑精选法律语言难懂源于写作不佳，而非专业概念
Poor writing, not specialized concepts, drives difficulty with legal language
这是一项认知科学研究：法律文本难懂，主要不是因为充斥专业术语，而是因为写作者把句子写得又长又绕、修饰语层层嵌套、回指距离过远。
语言与文风2022 · 559 分 · 322 评5 条写作要点编辑精选写得简单
Write Simply
保罗·格拉汉姆在这篇短文里主张：好文章应该写得简单——用日常词汇、短句、直白的结构，不为显得聪明而堆砌复杂表达。
语言与文风2021 · 484 分 · 330 评4 条写作要点编辑精选Tortured phrases：科学写作中出现的一种可疑文风
Tortured phrases: A dubious writing style emerging in science
《自然》新闻报道了一种在科学论文中蔓延的怪现象：原本标准的术语被同义替换软件改写成了古怪说法，比如把 "cloud computing" 写成 "haze figuring"。
语言与文风2021 · 329 分 · 256 评4 条写作要点编辑精选乔治·奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评
George Orwell's review of Mein Kampf (1940)
这是奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评。
语言与文风2014 · 305 分 · 240 评4 条写作要点编辑精选