HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    文案与商业写作2011theawl.com

    Craigslist写作兼职骗局之谜

    The Mysterious Case Of The Craigslist Writing Gig Scam

    阅读原文 HN 讨论
    62HN 得分
    26条评论
    4条写作要点

    导读

    这篇讲的是作者在 Craigslist 上接到一个可疑写作活儿的经历:对方要求针对特定话题写软文,报酬高得反常,最后被怀疑是骗局或引流套路。写作者值得读,因为它提醒我们:写作活儿背后可能藏着与文字本身无关的商业动机,识别异常信号是保护自己的第一步。

    关键词 写作接活骗局识别软文营销线索获客

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      报酬与工作量明显不匹配时,先怀疑动机,再谈合作。

    2. 02

      接活前把对方身份、付款方式、交付流程问清楚,模糊处就是风险处。

    3. 03

      软文、引流文案类需求要问清最终用途,避免自己的文字被拿去做灰色营销。

    4. 04

      对方催得急、条件又异常优厚时,慢一步核查往往比快一步动笔更值钱。

    HN 评论精选

    骗局可能是获客公司为兑现保底承诺而伪造线索,写作只是获取真实联系方式的手段。

    我不认为这是预付费骗局,倒觉得那位提到「按电话付费」的评论者最接近真相。我的推测是:某营销公司向本地商家承诺做线上营销,以电话咨询的形式带来线索,活动聚焦具体议题(比如减肥相关的保险覆盖)。营销或获客公司承诺每场活动保底多少线索并不罕见——比如你花一千美元,我们保证给你五十条线索。所以我认为,是一家按电话、按真实世界获客的代理公司在为客户「注水」线索,因为实际投放没带来那么多。

    davidu查看英文原文

    I do not think this is an advance fee scam. I think the pay-per-call commenter is closest. Here's what I think is happening. A marketing firm has told some local businesses that it will do online marketing and other marketing activities to drive leads in the form of calls to the business. The marketing campaigns will focus on specific issues (like insurance coverage for weight loss). It's not atypical for a marketing agency or demand generation company to guarantee a certain number of leads per campaign -- eg, if you spend $1,000 with us, we will guarantee you get 50 leads. I think a call-based / real-world demand generation agency is stuffing the leads for their customers because the actual campaigns aren't delivering.

    已投入的时间会让人不愿承认被骗,这是骗局最有效的心理杠杆。

    我倾向于文章评论里提到的「预付费骗局」。大致流程是:他工作几天后带着一张一千美元的支票出现在咖啡馆。实际工作量值七百,于是他说「你给我三百,咱们就两清」。他会很客气地等你去 ATM 取钱,但那张支票是空头的。如果我没猜错,这里有个很强的心理机制:已经投入的工作时间会干扰你的判断,让你看不清这是不是骗局。损失感远比获益感更有力(我记不清心理学上的确切术语了)。作者那封「这是不是骗局?」的邮件,大概把「Aaron」吓跑了。

    eric-hu查看英文原文

    My vote is for "advance fee scam" as mentioned in the comments of the article. It plays out something like this: He shows up at a coffee shop after a few days worth of work with a check for $1000. The actual "work" done was worth $700, so he says "just give me $300 and we'll call it even". He'll be nice and wait for OP while he goes to the ATM, but the check will be a dud. If I'm right about this, I think there's a powerful psychological force at play. The time invested for the work will cloud the OPs judgment about whether this is a scam or not. A feeling of loss is much more powerful than a feeling of gain (I can't remember the exact psych term for this) The OP probably scared off 'Aaron' with the "is this a scam?" email.

    写作邀约可以是幌子,真正被生产并售卖的商品是「合格线索」。

    我个人觉得这听起来像一种很有创意的获客方式。当事人的个人信息被提交进获客系统,后续那通按剧本演的电话让这些线索变得「真实可信」。骗子再把这些线索变现。要知道,一条合格线索很容易卖到二十到一百五十美元,而这行本来就灰色(我一度在一家做线索获客的公司工作过)。我可能猜错,但这是我觉得最合理的解释。

    elliottcarlson查看英文原文

    Personally it sounds like a creative way of lead generation. Guys personal information gets submitted to the lead generation system, and the follow up call, with the scenarios that are played out make them "legit" leads. Scammer then cashes in on the leads. Keep in mind that these leads can pay from $20 to $150 easily per legit lead and it's a shady business (worked at a company dealing with lead gen at one point). Could be wrong but personally it makes the most sense to me...

    假线索能奏效,说明投放方对转化数据缺乏基本核查。

    这是按电话付费的骗局。那个电话号码或分机很可能对应「Aaron」,他是相关公司的推广联盟成员;只不过他提交的不是真实线索,而是假线索。不过,任何认真做生意的公司都该能追踪联盟成员的实际转化率并识别骗子,这是联盟营销的基本功。

    badclient查看英文原文

    Pay per call scam. Chances are the phone number or extension maps to "aaron" who is an affiliate of said companies, except instead of sending legit leads, he's sending fake ones. Still, any company worth their dime should be able to track actual conversion from their affiliates and spot scammers. That's affiliate 101.

    同类还值得读

    1. 好文笔是一种商业优势

      Good writing is a business advantage

      这是广告人 George Tannenbaum 的一篇博客短文,主张清晰的写作在商业中是实打实的竞争优势——能把事情说明白的人,在会议、邮件、提案里就已经赢了一半。

      文案与商业写作2020 · 449 分 · 198 评4 条写作要点编辑精选
    2. 如何为落地页撰写文案

      Writing copy for landing pages

      这是 Stripe Atlas 关于落地页文案的写作指南,核心是把文案当成回答读者疑问的工具,而不是自我表达。

      文案与商业写作2018 · 416 分 · 84 评4 条写作要点编辑精选
    3. 我曾是扎克伯格的演讲稿撰写人

      I was Zuckerberg’s speechwriter

      这篇是第一人称回忆:作者曾为扎克伯格写演讲稿,借此复盘在剑桥分析丑闻前后,科技巨头的公开表达如何被构思、修饰和交付。

      文案与商业写作2018 · 347 分 · 254 评4 条写作要点编辑精选
    4. 一句话产品描述写作的艺术

      The Art of Writing One-Sentence Product Descriptions

      这篇文章讨论如何为产品写一句话描述,核心是把复杂产品压缩成一个能打动人的句子。

      文案与商业写作2017 · 335 分 · 57 评4 条写作要点编辑精选
    5. Ask HN:为技术岗位写求职信

      Ask HN: Writing cover letters for tech jobs

      这篇 HN 讨论科技岗位是否需要写求职信、写给谁看、用什么语气和格式。

      文案与商业写作2017 · 265 分 · 123 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。