小说与文学2016theparisreview.org编辑精选
令人反感:论令人不安的文学有何价值
How Repulsive: On the merits of disturbing literature
导读
这篇《巴黎评论》文章讨论“令人不适的文学”有何价值:令人不适本身不是目的,而可以成为揭示生活与人心暗角、诚实面对读者的一种方式。对写作者来说,值得思考如何区分“有必要的不适”与单纯猎奇,以及如何把黑暗素材转化为对人性处境的洞察。
可以直接用的写作要点
- 01
不要为“令人不适”而令人不适;先问这段黑暗或冒犯性内容是否揭示了现实或人性中被忽略的部分。
- 02
把“诚实分享”作为写作目标:找到自己的声音并敢于暴露真实经验,让相似处境的读者感到被理解。
- 03
区分逃避式小说与解释性小说:除了娱乐,努力让作品照亮人类处境的一个片段。
- 04
写暴力或阴暗题材时,要让具体例子服务主题,而不是满足猎奇或病态幻想。
HN 评论精选
写作要诚实分享;解释性小说通过照亮人类处境,比纯逃避更满足。
我很喜欢读这篇文章……谢谢分享。给新手作家常见两条建议(有人会采纳):1)通过反复练习找到自己的声音……强迫自己一直写直到找到!2)切开血管……分享自己……暴露自己……会有和你相似的人欣赏你写的东西……这篇文章很好地暗示了对读者诚实的内在价值……我把小说分两大类:1)逃避小说——意在娱乐;2)解释性小说——通过照亮人类处境的片段来娱乐(诚实分享)。解释性小说大多数时候让我更满足。
Outdoorsman查看英文原文
I very much enjoyed reading this...thanks for posting it... Two very common pieces of advice are commonly given to beginning writers (which some take): 1} Find your voice...through repetitive practice...write compulsively until you do! 2} Open a vein...share yourself...reveal yourself...there are others like you who will appreciate what you write... This article does an excellent job of hinting at the value inherent in being honest with the reader... I divide types of fiction into two broad categories; others do, as well... 1}Escape fiction---meant to entertain... 2}Interpretive fiction---meant to entertain by illuminating segments of the human condition (honest sharing)... Interpretive fiction is more satisfying to me...the vast majority of the time...
令人不适本身不是文学价值;课堂选书应看是否拓展世界观。
令人不适与文学质量是两回事。它不该被回避,但“令人不适”本身没有特殊价值,就像科幻或言情本身没有特殊价值一样。具体说,如果要在课堂上强迫孩子读书,应找能拓展世界观、提供新思考的东西,是否令人不适并不重要。
ktRolster查看英文原文
Being disturbing is orthogonal to literature quality. It shouldn't be avoided, but 'disturbing' by itself has no particular merit, any more than science fiction or romance by itself has particular merit. Specifically, if you are going to force kids to read books in a class, you should find something that increases their worldview, gives them something new to think about, and whether that is disturbing or not shouldn't matter.
黑暗写作应揭示现实与心灵暗角,而非满足病态幻想。
说得好。现实世界会发生令人不适的事,所以有时也有必要写这类事,以揭示生活和心灵的暗角。文章例子很完美。另一方面,色情和淫秽作品没有这种目的,只是满足读者(病态)幻想。不过我仍觉得奇怪:为什么那么多人读色情(即《五十度灰》)而不在网上看,后者达到同样效果快得多。
kbart查看英文原文
Good point. Disturbing things happen in real world, so it's sometimes necessary to write such things as well to reveal the dark corners of life and human mind. The examples of this articles are perfect. Porn and smut, on the other hand, serves no such purpose and is simply meant to satisfy reader's (sick) fantasies. I still find it strange though, why so many people read porn (aka Fifty Shades of Gray) instead of watching it on Internet which is much faster way to achieve the same effect.
同类还值得读
乔治·奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评
George Orwell’s 1940 Review of Mein Kampf
这是奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评,他没有简单谴责,而是认真分析希特勒的宣传手法为何奏效、又暴露了哪些思维特征。
小说与文学2022 · 499 分 · 545 评4 条写作要点编辑精选我们都是极客:尼尔·斯蒂芬森的文学作品
We are all nerds: The literary works of Neal Stephenson
这是一篇讨论 Neal Stephenson 科幻小说的文章,评论区读者围绕《Anathem》《钻石年代》《Snow Crash》等作品,聊世界构建、结尾处理和写作风格的变化。
小说与文学2022 · 307 分 · 220 评4 条写作要点编辑精选又一部我不会再去写的小说
Yet another novel I will no longer write
科幻作家 Charles Stross 讲述自己为何放弃一部已经构思好的小说:COVID-19 疫情让他的病毒灾难设定显得多余,现实给所有人上了一堂生动的疫情应对课。
小说与文学2020 · 304 分 · 169 评4 条写作要点编辑精选用图画写作:理查德·斯卡里与儿童文学的艺术
Writing in Pictures: Richard Scarry and the art of children's literature
这是《耶鲁评论》上漫画家 Chris Ware 写的文章,分析童书作家 Richard Scarry 如何用图画而不是文字来讲故事。
小说与文学2024 · 297 分 · 131 评4 条写作要点编辑精选如何写一部小说
How to Write a Novel
这篇来自 The Millions 的文章讨论写小说的两种路径——“计划派”(planners)与“即兴派”(pantsers,即“跟着感觉走、边写边编”)。
小说与文学2016 · 238 分 · 112 评4 条写作要点编辑精选