小说与文学2016lareviewofbooks.org
天才的停顿:普希金的小说
A Brilliant Mind’s Pauses: The Fiction of Pushkin
导读
这是一篇评论普希金小说(而非其诗歌)的文章,重点分析他叙述中那些看似停顿、留白与节奏放缓的瞬间,如何构成其文体的独特力量。对写作者来说值得一读:它示范了「慢下来」和「不说满」如何成为叙事技术,而不是缺陷。
可以直接用的写作要点
- 01
把停顿当作结构手段:叙事中的空白与沉默能替读者留下想象的余地,比写满更有效。
- 02
用最少的文字承载最多的内容,只写浮现于心的部分,让故事在读者脑中自行完成。
- 03
语言的节奏感来自句子的长短交替与刻意的减速,可以在关键处故意「放慢」。
- 04
一个作家若深度塑造了母语表达,他的文体本身就值得当作语言范本反复精读。
HN 评论精选
伟大作家能重塑一门语言本身,其文体成为后世的母语范本。
普希金或多或少塑造了我们今天所说的俄语。他为此后几个世纪的俄罗斯文学和诗歌定下了基调。读他就像回到一个你从不知道自己拥有的家。
hamilyon2查看英文原文
Pushkin more or less shaped russian language as we speak it today. He defined russian literature and poetry for centuries ahead. Reading him is like returning home you never knew you had.
少写反而更有力,留白让读者在脑中补全故事。
过去四年我一直在大量写诗,诗是我唯一能写的形式——写长篇叙事的「基础设施」让我太厌倦了。用尽可能少的文字去玩语言和故事更轻松:只写想到的部分,让故事在读者脑中而不是纸面上丰满起来。我很喜欢普希金的这首《天使》。
debt查看英文原文
i've been writing a lot of poetry throughout the last four years. it's the only way i can write. i get so bored with writing the "infrastructure" of a longer narrative. it's easier to play with language and story while writing as little possible. only writing what comes to mind and letting the story fill out in the reader's head instead of on the page. i really enjoy this poem by pushkin: http://www.poetryloverspage.com/yevgeny/pushkin/angel.html
同类还值得读
乔治·奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评
George Orwell’s 1940 Review of Mein Kampf
这是奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评,他没有简单谴责,而是认真分析希特勒的宣传手法为何奏效、又暴露了哪些思维特征。
小说与文学2022 · 499 分 · 545 评4 条写作要点编辑精选我们都是极客:尼尔·斯蒂芬森的文学作品
We are all nerds: The literary works of Neal Stephenson
这是一篇讨论 Neal Stephenson 科幻小说的文章,评论区读者围绕《Anathem》《钻石年代》《Snow Crash》等作品,聊世界构建、结尾处理和写作风格的变化。
小说与文学2022 · 307 分 · 220 评4 条写作要点编辑精选又一部我不会再去写的小说
Yet another novel I will no longer write
科幻作家 Charles Stross 讲述自己为何放弃一部已经构思好的小说:COVID-19 疫情让他的病毒灾难设定显得多余,现实给所有人上了一堂生动的疫情应对课。
小说与文学2020 · 304 分 · 169 评4 条写作要点编辑精选用图画写作:理查德·斯卡里与儿童文学的艺术
Writing in Pictures: Richard Scarry and the art of children's literature
这是《耶鲁评论》上漫画家 Chris Ware 写的文章,分析童书作家 Richard Scarry 如何用图画而不是文字来讲故事。
小说与文学2024 · 297 分 · 131 评4 条写作要点编辑精选如何写一部小说
How to Write a Novel
这篇来自 The Millions 的文章讨论写小说的两种路径——“计划派”(planners)与“即兴派”(pantsers,即“跟着感觉走、边写边编”)。
小说与文学2016 · 238 分 · 112 评4 条写作要点编辑精选