HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    写作方法2017harpers.org编辑精选

    简明英语:写作手册的问题

    Good Plain English: The problem with writing manuals

    阅读原文 HN 讨论
    56HN 得分
    11条评论
    4条写作要点

    导读

    哈珀斯杂志这篇文章讨论“写作手册/风格指南”本身的问题:它们倡导简明英语,自己却常常啰嗦、自相矛盾,甚至不遵守自己定的规则。写作者读它,可以借这些反例检查自己的文字是否“说到做到”。

    关键词 写作指南简明英语风格指南反讽

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      标题要先预判读者的第一反应:含糊的标题会让读者带着错误预期读下去,开篇就该说清“这篇讲什么”。

    2. 02

      与其罗列写作规则,不如让自己的文字先示范这些规则——读者相信的是示范,不是清单。

    3. 03

      批评别人冗长时自己务必简短,否则反讽会盖过论点;用具体例子加一点幽默更容易奏效。

    4. 04

      无论什么风格,核心动作都是“直奔主题”(get to the point)。

    HN 评论精选

    标题的歧义会让读者带着错误的预期进入文章。

    有点好笑:这个含糊的标题让我以为文章讲的是“怎么写手册”,结果它其实是在讨论“教人怎么写的手册”。

    mcarden查看英文原文

    It is at least slightly amusing that the ambiguous title led me to expect that the article would be about the writing of manuals, rather than a discussion of manuals explaining how to write.

    风格指南往往不遵守自己定的规则,示范比规则更有说服力。

    很少有指南自己遵守自己的建议。威廉·萨菲尔在《Fumblerules》里对此做了巧妙的讽刺。

    emmelaich查看英文原文

    Very few guides follow their own advice. William Safire satirised it nicely in his Fumblerules. https://en.wikipedia.org/wiki/Fumblerules http://dmorgan.web.wesleyan.edu/materials/safire.htm

    批评冗长却自己写得冗长,这种反讽会削弱说服力,尽管被批评的书本身很好。

    文中说“伯诺夫就像粪海中的克努特王……他的建议要点无可挑剔:直奔主题。”——哈,一边批评啰嗦一边自己啰嗦;不过伯诺夫的书确实出色。

    m52go查看英文原文

    > Bernoff is a Canute in an ocean of ordure. As such the gist of his advice is unimpeachable. Get to the point. lolwut much hypocritical so verbosity but bernoff's book is brilliant.

    同类还值得读

    1. 被低估的工程技能:把文章写好

      Undervalued Engineering Skills: Writing Well

      这篇文章讨论为什么“写得好”是被低估的工程能力,以及它如何在团队协作、系统设计和职业发展中持续带来回报。

      写作方法2019 · 1,109 分 · 371 评4 条写作要点编辑精选
    2. 每行只写一句话:让写作和修改都更轻松的排版法

      Writing one sentence per line

      这是 Derek Sivers 的一篇短文,主张写作时每行只放一个句子,而不是按段落排版。

      写作方法2022 · 849 分 · 297 评4 条写作要点编辑精选
    3. 书面沟通是远程工作的超级能力

      Written communication is remote work super power

      这篇文章讨论远程工作中书面沟通的价值,评论区则补充了异步与同步沟通的适用场景,并提醒读者:备忘录、结论先行、结构化命令格式等书面沟通传统早已有之。

      写作方法2020 · 831 分 · 190 评4 条写作要点编辑精选
    4. 如何写出有用的文字

      How to Write Usefully

      保罗·格雷厄姆在这篇文章里给"有用的写作"下了一个可操作的公式:有用≈重要×新颖×正确×清楚,任一项为零,整篇文章就等于零;他还主张敢下确定判断、删掉让自己心虚的句子。

      写作方法2020 · 821 分 · 285 评4 条写作要点编辑精选
    5. 如何写得更清楚、想得更清楚,并学会复杂材料(PDF)

      How to write more clearly, think more clearly, and learn complex material [pdf]

      这份 PDF 讨论如何把文章写清楚、把思路理清楚,并用写作来学习复杂材料。

      写作方法2022 · 779 分 · 153 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。