出版与作家生涯2018theatlantic.com编辑精选
我曾为《体育画报》撰稿,如今在亚马逊送快递
I Used to Write for Sports Illustrated. Now I Deliver Packages for Amazon
导读
《大西洋月刊》的一篇第一人称随笔:曾为《体育画报》撰稿的记者,如今在亚马逊送快递。它值得写作者读,是因为它示范了如何用克制的语气、具体的细节和自嘲式幽默,把个人职业的滑落写成一代写作者的行业变迁,而不是一篇抱怨文。
可以直接用的写作要点
- 01
用“过去—现在”的职业对照搭起叙事骨架,让个人经历自然承载行业萎缩这样的大议题。
- 02
沉重题材里插入一句自嘲式玩笑(“我是白羊座,所以偏爱道奇 ProMaster 货车”),能制造反差,让读者既心酸又会心一笑。
- 03
从送包裹这样具体的日常场景切入,以小见大,比直接议论“媒体衰败”更有说服力。
- 04
语气保持克制、不控诉,把情绪留给读者自己得出,比高声控诉更打动人。
HN 评论精选
可维生的写作职业在减少,这种职业多样性的流失是一种损失。
十七年前我高中毕业,学校在作者送包裹那片地方东北约一小时车程。我清楚记得一位英语老师想让我们对长篇印刷新闻的前景兴奋起来,她激动地说,世界上最好的写作者中有些就在为《体育画报》工作,而且能挣“不少钱”。当那些看似能养活自己的职业种类在减少时,我会有一种失落感。
skannamalai查看英文原文
I was finished HS seventeen years ago, about an hour northeast of where the author was delivering packages. I distinctly remember an English teacher, trying to get us excited about the possibilities of longform print journalism, breathlessly telling the class how some of the best writers in the world work for Sports Illustrated, and that they make "good money." I feel a sense of loss when the "biodiversity" of what appear to be financially viable careers is declining.
一个具体的幽默句子能点亮全文,也反衬出写作才华难以变现的遗憾。
我特别喜欢这一句:“我是白羊座,所以按理说我偏爱道奇 ProMaster 货车。”可惜的是,他没有办法继续靠自己的写作才华谋生。
CydeWeys查看英文原文
I loved this line in particular: > I’m an Aries, so it stands to reason that I’m partial to Dodge Ram ProMasters. It's a shame that there isn't a way for him to continue making a living on his writing talent.
好文章能把“事业根基流失”这种普遍处境写出来,让读者产生代入与警醒。
出色的写作,痛苦的故事。这篇文章在某种意义上、以某种小小的方式,讲清了当你事业根基慢慢溜走时是什么感受。我相信同样的文章也可以为许多其他职业写出来。我担心的是,现在读这篇文章的我们中的许多人,二十年后也会有类似的故事。哎!
WheelsAtLarge查看英文原文
Magnificent writing, painful story, in a real way this article articulates, in a small way, what it's like for the foundation of your career to slip away. I'm sure there are plenty of other types of careers this same article can be written for. What I'm afraid of is that many of us reading this article now will have a similar story 20 or so years from now. Ouch!
同类还值得读
写书:值得吗?
Writing a book: is it worth it?
Martin Kleppmann(《设计数据密集型应用》作者)复盘写书到底值不值:金钱回报低、耗时极长,但带来了可见度、信任和职业机会。
出版与作家生涯2020 · 642 分 · 287 评4 条写作要点编辑精选写书并不是个好主意
Writing books is not really a good idea
这篇文章讨论靠写书谋生的现实难度,评论区从版税数学、收入预期和写作目标三个角度补充了作者视角。
出版与作家生涯2021 · 577 分 · 609 评4 条写作要点编辑精选如何自助出版一本书:实用资源清单
How to self-publish a book: A handy list of resources
这是一份关于「如何自助出版一本书」的资源清单帖,涵盖从编辑、排版到 ISBN、销售渠道的实操工具与花费。
出版与作家生涯2018 · 558 分 · 88 评4 条写作要点编辑精选我自助出版一本Ruby on Rails书,赚了7万美元
How I Made $70k Self-Publishing a Book about Ruby on Rails
这是一篇 Ruby 开发者自述:他把一套 Rails 性能课程(书+视频+答疑)自出版,一年毛收入约 7 万美元,并总结了选题、定价、营销等经验。
出版与作家生涯2017 · 539 分 · 175 评4 条写作要点编辑精选石黑一雄警告年轻作家因“恐惧”而自我审查
Sir Kazuo Ishiguro warns of young authors self-censoring out of 'fear'
石黑一雄提醒年轻作者因“恐惧”而自我审查,即这条帖子讨论的核心。
出版与作家生涯2021 · 396 分 · 641 评5 条写作要点编辑精选