HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    写作方法2020news.ycombinator.com编辑精选

    Ask HN:你都在什么地方写作?

    Ask HN: Where do you write?

    阅读原文 HN 讨论
    49HN 得分
    60条评论
    4条写作要点

    导读

    这是一篇 HN 讨论帖:有人想写短篇小说却不知该发在哪里,于是询问大家用什么平台发布、各自优劣如何。高赞回复没有停留在工具对比上,而是把问题拉回到「内容归属权」「写作习惯」和「为谁而写」三个更根本的层面,对正在纠结发布渠道的写作者很有参考价值。

    关键词 写作平台内容所有权写作习惯为谁而写

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      优先建立带自己域名的博客,再把内容同步分发到 Medium、Twitter 等平台,既保住内容所有权,又借他人流量获得曝光。

    2. 02

      选平台的第一标准是「不挡路」:能让你一坐下就写、不被配色、排版、HTML 分心,比平台名气重要得多。

    3. 03

      需要少量格式时用 Markdown,它不会打断行文节奏;排版、部署这类技术活留到写完再做。

    4. 04

      认真考虑「只为自己写」:把目标说出口会提前消耗完成后的满足感,反而让真正的写作变得更难。

    HN 评论精选

    自建博客加多平台分发,兼顾内容所有权与曝光。

    我推荐用自己域名建博客(WordPress 或 Ghost),再用插件把内容同步分发到 Medium 和 Twitter。这样内容始终属于你、控制权在你手里,同时还能享受其他平台带来的曝光。

    alexmingoia查看英文原文

    I recommend a blog with your own URL (WordPress or Ghost). Then you can syndicate to Medium and Twitter with plugins. That way your content stays yours and you remain in control, while also getting the exposure from other platforms.

    不公开目标、只为自己写,能保护创作动机与完成度。

    认真问一句:你有没有考虑过只为自己写?在这个什么都要分享的时代,我发现只为自己做、最多给一两个懂得欣赏的人看时,动机和乐趣都更纯粹。另外,不把目标告诉别人这件事被严重低估了:研究表明,说出目标会让你提前获得「做成了」的部分奖励,却没付出相应的努力,结果真正动手反而更难。我个人深有体会,外界的噪音和意见会干扰我自己的成长过程。只为自己做事时,通常顺利得多。

    asdfman123查看英文原文

    Serious question: have you considered writing for just yourself? I've found in this age of online sharing my motivations and enjoyments of things is more pure if I just do it for myself, and maybe share with one or two appreciative people. In addition, I find that not telling anyone your goals or ambitions is extremely underrated. There's research that shows that if you do that, you get some of the reward for having done something worthwhile without nearly as much of the work, so the actual work becomes harder to do. And personally, I find it's absolutely true. The rest of the world's noise and opinions interferes with my own developmental process. If I do things for myself and only for myself, it usually goes so much better.

    平台以不打断写作流为准,技术操作留到写完之后。

    重要的不是在哪写,而是怎么写。关键是选一个不挡路的平台,帮你把注意力放在写作上,把配色、排版、HTML 这类无用干扰挡在外面。Medium 在这方面不错,WordPress 的免打扰模式也是。你也可以先在 Word 里写,之后再复制粘贴,甚至用记事本。我个人用 metapad。需要一点格式又不想折腾 HTML、工具栏按钮或记快捷键时,Markdown 很好用,它不打断思路,可以一直写下去。发布我很少做(多数时候只是自娱自乐),用的是 Neocities,因为它就是老派 HTML,不碍事;GitHub Pages 也行。这两个的好处是备份几乎零负担,本地和远端各有一份,不用操心数据库备份或导出博客(Medium 和 WordPress 就要)。说缺点:静态站点生成器和 GitHub 命令得额外安装、学习、维护,还会打断写作流,所以写完再用。总结:选一个你觉得不挡你写作路的平台。

    livre查看英文原文

    The important thing is not where but how. What matters is a platform that doesn't get in your way. You need something that helps you focus on writing while keeping useless distractions (such as colors, formatting or html) away. Medium is good for that and so is the distraction free mode of WordPress. You can always write on Word and copy and paste the text later too. You can even use notepad or wordpad. I generally use metapad for this. In my personal case I find markdown very useful when I absolutely need some formatting but don't want to waste time with HTML, toolbar buttons or having to remember keyboard shortcuts. The great thing about it is that it doesn't break the flow, I can just keep writing. For publishing (which I do rarely as I mostly write just for my own amusement) I use Neocities because it's just old school HTML and doesn't get in my way, GitHub pages work for that too. The good thing about those two is that backups are basically hassle free, you always have a local and a remote copy and don't have to worry about having to backup a database or export a blog (as is the case for Medium or WordPress). Since you asked for cons too: static site generators and GitHub commands not only are something else you have to install, learn and keep up-to-date, they also break the flow so only use them once you've finished writing. So here's my summary: choose whatever platform you feel that doesn't get in the way of your writing.

    同类还值得读

    1. 被低估的工程技能:把文章写好

      Undervalued Engineering Skills: Writing Well

      这篇文章讨论为什么“写得好”是被低估的工程能力,以及它如何在团队协作、系统设计和职业发展中持续带来回报。

      写作方法2019 · 1,109 分 · 371 评4 条写作要点编辑精选
    2. 每行只写一句话:让写作和修改都更轻松的排版法

      Writing one sentence per line

      这是 Derek Sivers 的一篇短文,主张写作时每行只放一个句子,而不是按段落排版。

      写作方法2022 · 849 分 · 297 评4 条写作要点编辑精选
    3. 书面沟通是远程工作的超级能力

      Written communication is remote work super power

      这篇文章讨论远程工作中书面沟通的价值,评论区则补充了异步与同步沟通的适用场景,并提醒读者:备忘录、结论先行、结构化命令格式等书面沟通传统早已有之。

      写作方法2020 · 831 分 · 190 评4 条写作要点编辑精选
    4. 如何写出有用的文字

      How to Write Usefully

      保罗·格雷厄姆在这篇文章里给"有用的写作"下了一个可操作的公式:有用≈重要×新颖×正确×清楚,任一项为零,整篇文章就等于零;他还主张敢下确定判断、删掉让自己心虚的句子。

      写作方法2020 · 821 分 · 285 评4 条写作要点编辑精选
    5. 如何写得更清楚、想得更清楚,并学会复杂材料(PDF)

      How to write more clearly, think more clearly, and learn complex material [pdf]

      这份 PDF 讨论如何把文章写清楚、把思路理清楚,并用写作来学习复杂材料。

      写作方法2022 · 779 分 · 153 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。