HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    出版与作家生涯2020blakeboles.com编辑精选

    我如何写作、众筹并独立出版一本书

    How I wrote, crowdfunded, and independently published a book

    阅读原文 HN 讨论
    227HN 得分
    37条评论
    4条写作要点

    导读

    作者回顾了自己写书、众筹并在没有出版社的情况下独立发行的完整过程,包括时间与金钱上的投入。对写作者来说,价值不在于“怎么出书”本身,而在于它揭示了一个常被忽略的事实:写作只是起点,真正昂贵和困难的是让书被看见。

    关键词 独立出版众筹图书营销读者积累

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      把营销预算和精力提前算进写作计划:书稿完成只是起点,让读者知道这本书存在才是主要成本。

    2. 02

      在动笔或众筹前先用小规模预售、邮件列表或社群反馈验证需求,避免写完才发现没人买。

    3. 03

      把创作过程本身公开(连载、进度更新、幕后记录),长期的读者积累会在发行时转化为第一波销量。

    4. 04

      如果要出版译本或进入海外市场,请母语者校对书名和封面文案,直译往往生硬甚至出错。

    HN 评论精选

    写书最贵的环节是营销,出版社卖的就是帮你跳过读者积累这一步。

    真正花钱的地方既不是写作,也不是编辑或出版,而是营销。他花了好几年积累读者,这才是最难的部分。出版社能帮你快速启动这一步:让书进书店、上榜单、被人谈论,但会抽走很大一部分收入,值不值得要自己权衡。如果你不想每周做播客、每月写通讯、到处演讲,那么交给出版社是值得考虑的。

    jfengel查看英文原文

    The expensive part isn't the writing, editing, or publishing. The expensive part is the marketing. He spent years building a following, which is fantastic. That's the hard part. A publisher can help you jump start that step by getting your book in stores, on lists, and otherwise talked about. They take a steep cut for that, so it's up to you if it's worth it. But if you don't want to run a weekly podcast, monthly newsletter, and speaking tour, it is worth considering.

    进入外语市场时,书名与封面文案要请母语者把关。

    干得漂亮。不过如果你打算在巴西市场出版销售,葡萄牙语版的书名和封面还需要打磨:里面有一处拼写错误,而且读起来不自然。

    alwaysLrng27查看英文原文

    Amazing job. I think your portuguese cover/book title needs work if you plan to publish/sell in the brazilian market. It has a typo and doesn't sound natural.

    同类图书的发行案例可以作为参考清单。

    想了解更多的话,我把其他开发者向图书的发行案例整理在这里了:https://github.com/sw-yx/launch-cheatsheet/

    swyx查看英文原文

    for those seeking more info i collected other book launches (developer focused) here https://github.com/sw-yx/launch-cheatsheet/

    同类还值得读

    1. 写书:值得吗?

      Writing a book: is it worth it?

      Martin Kleppmann(《设计数据密集型应用》作者)复盘写书到底值不值:金钱回报低、耗时极长,但带来了可见度、信任和职业机会。

      出版与作家生涯2020 · 642 分 · 287 评4 条写作要点编辑精选
    2. 写书并不是个好主意

      Writing books is not really a good idea

      这篇文章讨论靠写书谋生的现实难度,评论区从版税数学、收入预期和写作目标三个角度补充了作者视角。

      出版与作家生涯2021 · 577 分 · 609 评4 条写作要点编辑精选
    3. 如何自助出版一本书:实用资源清单

      How to self-publish a book: A handy list of resources

      这是一份关于「如何自助出版一本书」的资源清单帖,涵盖从编辑、排版到 ISBN、销售渠道的实操工具与花费。

      出版与作家生涯2018 · 558 分 · 88 评4 条写作要点编辑精选
    4. 我自助出版一本Ruby on Rails书,赚了7万美元

      How I Made $70k Self-Publishing a Book about Ruby on Rails

      这是一篇 Ruby 开发者自述:他把一套 Rails 性能课程(书+视频+答疑)自出版,一年毛收入约 7 万美元,并总结了选题、定价、营销等经验。

      出版与作家生涯2017 · 539 分 · 175 评4 条写作要点编辑精选
    5. 石黑一雄警告年轻作家因“恐惧”而自我审查

      Sir Kazuo Ishiguro warns of young authors self-censoring out of 'fear'

      石黑一雄提醒年轻作者因“恐惧”而自我审查,即这条帖子讨论的核心。

      出版与作家生涯2021 · 396 分 · 641 评5 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。