HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    小说与文学2021theringer.com

    吉恩·沃尔夫把科幻小说变成高雅艺术(2019)

    Gene Wolfe Turned Science Fiction into High Art (2019)

    阅读原文 HN 讨论
    124HN 得分
    142条评论
    4条写作要点

    导读

    吉恩·沃尔夫是科幻界少见的、被当作严肃文学来读的作家。这篇 2019 年的文章回顾他如何把类型小说写成高雅艺术。对写作者来说,值得读的地方在于读者反复提到的两件事:他把关键信息藏在显眼处、让重读变成另一本书,以及他对不可靠叙述者的极端运用。这些正是叙事技巧的实操案例。

    关键词 科幻文学不可靠叙述者重读文本细节

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      把关键线索藏在读者第一次读一定会忽略的显眼处,让重读产生完全不同的意义。

    2. 02

      把不可靠叙述者用到极致:让叙述者的盲区和省略本身成为情节的一部分。

    3. 03

      句子层面要密:用词的丰富度和精确度决定作品能否被当作文学而非消遣来读。

    4. 04

      类型小说(科幻、奇幻)同样可以用严肃文学的标准来写,不必预先降低语言和结构的野心。

    HN 评论精选

    《新日之书》把线索藏在明处,重读会变成另一本书,这是它被视为文学的原因。

    很多人会问“吉恩·沃尔夫是谁?”我强烈推荐他的四部曲《新日之书》。这是我读过最好的科幻/奇幻系列之一,而我对文学相当挑剔,不会轻易这样夸一本书。我爱《魔戒》《精灵宝钻》《火星纪事》、勒古恩、冯内古特、《沙丘》《权力的游戏》、《神经浪游者》、阿西莫夫、普拉切特等等,而我认为沃尔夫与这些作品同列,甚至把科幻带到了另一个境界。《新日之书》是我第一次读完后觉得“这是文学”的科幻系列,可以拿来和陀思妥耶夫斯基、海明威相提并论,我不觉得这是夸张。它另一件惊人的地方是:每重读一次,你都会发现自己上一遍漏掉了大约一百处东西,有太多东西藏在明处,重读就像在读另一本书。

    saberience查看英文原文

    For all those who are saying now "Who's Gene Wolfe??" I strongly, strongly, urge you to read his tetralogy "The Book of The New Sun," it's one of the finest sci-fi/fantasy series I've ever read and I have a pretty damn critical taste when it comes to literature. (not trying to sound snobby by the way, I just don't praise books like these lightly or without good reason) So I love Lord of the Rings, the Silmarillion, Martian Chronicles (and other Ray Bradbury books), Ursula K Le Guin(Earthsea), Kurt Vonnegut (Cat's Cradle, Sirens of Titan, Slaughterhouse Five etc), Dune, Game of Thrones series, Neuromancer, Asimov (basically everything but especially Foundation series), Terry Pratchett, and so on... And I consider Gene Wolfe's work to be on a par with all of the above, and I would say he takes sci-fi to another realm. The Book of The New Sun is the first sci-fi series I read where I thought, "this is literature," as in, comparable with books by Dostoyevsky and Hemingway, and I don't believe this is hyperbole, it's just that good. The other amazing thing about The Book of The New Sun is that each time you read it you realize you missed about 100 things in the previous read-throughs, there is so much "hidden" in plain sight and the subsequent read-throughs are like reading a completely different book. So just read it please. Edited to include Le Guin as another example of "genre fiction" as literature.

    沃尔夫的作品专为精读和重读而写,细读会获得额外回报。

    沃尔夫是我最喜欢的作家之一,他的作品比大多数作品都更奖励仔细的(重)读。为此我强烈推荐播客 Alzabo Soup,它极其细致地逐章剖析《新日之书》(现在在讲《长日之书》),光是《新日之书》他们就做了好几年、每周两小时一期。我一边重读一边听,非常值得。

    bouvin查看英文原文

    Gene Wolfe is one of my favourite authors, and his works more than most reward careful (re-)readings. To that end, I can highly recommend Alzabo Soup [1], a podcast delving into first Book of the New Sun (and currently Book of the Long Sun) in very deep detail (it took them a couple of years, with weekly 2 hour episodes to make it through BoNW). I reread along with the podcasts, and it was well worth it. [1] https://alzabosoup.libsyn.com

    沃尔夫的文笔巅峰只在 1970 年代;不可靠叙述者用过头会变成一招鲜。

    我读过沃尔夫写的每一个字(连限量版小册子都读过),所以觉得有必要提醒潜在读者:他作为高雅艺术写作者的巅峰期只有 1970 年代那大约十年。我强烈推荐早期沃尔夫,晚期的他是次一等的作家。那十年里他写出了三部大作品(《刻耳柏洛斯的第五个头》《和平》《新日之书》)以及一批短篇,文笔极其丰赡华美,完全比得上普鲁斯特或纳博科夫。他的声誉应该建立在这些作品上。但从 1980 年代初开始,他的文笔变得平淡乏味。他仍然能用总带不可靠叙述者和省略的情节打动读者,可这一点也逐渐被推到荒谬的地步,到世纪之交他像只会一招。Tor 的编辑显然照单全收他的每一部稿子,晚期那一大批弱作在我看来稀释了他的地位。

    Mediterraneo10查看英文原文

    I have read every single thing Wolfe wrote (even the limited-edition chapbooks), and I feel I should warn potential readers: he only had about a decade-long run as a writer of high art in the 1970s. I strongly recommend the early Wolfe, but the later Wolfe is a lesser author. In that decade, Wolfe produced three large works (The Fifth Head of Cerberus, Peace and The Book of the New Sun) and a number of short stories where the prose was incredibly rich and beautiful, fully the equal of Proust or Nabokov. His reputation should rest on these. But from the early 1980s, his prose became drab, lackluster. He still could impress readers with his plots that invariably featured unreliable narrators and ellipsis, but even this was gradually taken to the point of absurdity. By the turn of the millennium, he felt like a one-trick pony. His editors at Tor apparently accepted every manuscript he submitted, but the late flood of weak novels IMHO diluted his stature.

    同类还值得读

    1. 乔治·奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评

      George Orwell’s 1940 Review of Mein Kampf

      这是奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评,他没有简单谴责,而是认真分析希特勒的宣传手法为何奏效、又暴露了哪些思维特征。

      小说与文学2022 · 499 分 · 545 评4 条写作要点编辑精选
    2. 我们都是极客:尼尔·斯蒂芬森的文学作品

      We are all nerds: The literary works of Neal Stephenson

      这是一篇讨论 Neal Stephenson 科幻小说的文章,评论区读者围绕《Anathem》《钻石年代》《Snow Crash》等作品,聊世界构建、结尾处理和写作风格的变化。

      小说与文学2022 · 307 分 · 220 评4 条写作要点编辑精选
    3. 又一部我不会再去写的小说

      Yet another novel I will no longer write

      科幻作家 Charles Stross 讲述自己为何放弃一部已经构思好的小说:COVID-19 疫情让他的病毒灾难设定显得多余,现实给所有人上了一堂生动的疫情应对课。

      小说与文学2020 · 304 分 · 169 评4 条写作要点编辑精选
    4. 用图画写作:理查德·斯卡里与儿童文学的艺术

      Writing in Pictures: Richard Scarry and the art of children's literature

      这是《耶鲁评论》上漫画家 Chris Ware 写的文章,分析童书作家 Richard Scarry 如何用图画而不是文字来讲故事。

      小说与文学2024 · 297 分 · 131 评4 条写作要点编辑精选
    5. 如何写一部小说

      How to Write a Novel

      这篇来自 The Millions 的文章讨论写小说的两种路径——“计划派”(planners)与“即兴派”(pantsers,即“跟着感觉走、边写边编”)。

      小说与文学2016 · 238 分 · 112 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。