HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    写作方法2015gutenberg.org

    Lewis Carroll 论写信的八九条箴言(1890)

    Eight or Nine Wise Words about Letter-Writing by Lewis Carroll (1890)

    阅读原文 HN 讨论
    46HN 得分
    30条评论
    4条写作要点

    导读

    这是刘易斯·卡罗尔1890年关于写信的短文,既有幽默的礼仪建议,也包含让信件更清楚、更少出错的实用规则。对写作者来说,它提醒我们:写作不只是表达,还包括替读者省力、管理情绪和检查细节。

    关键词 书信写作写作习惯读者意识情绪管理

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      写完可能让对方不快的信,先搁置到第二天再决定是否寄出,避免情绪化表达。

    2. 02

      信中写到“随信附上……”时,立刻把所指文件装进信封,别等封口后才找。

    3. 03

      若长期收到大量信件,可建立登记或追踪机制,避免遗漏和混乱。

    4. 04

      书写形式要为读者服务,像交叉书写这种让阅读费力的做法应避免。

    HN 评论精选

    情绪激动时先写草稿但搁置24小时再重读重写,可避免发出会后悔的信。

    “当你写完一封你觉得可能会惹恼朋友的信……先把它放到第二天。”我也有类似原则。收到一封让我稍微心跳加速或呼吸急促的邮件时,我会立刻起草回复——常常情绪激动、满是骂人话——但随后至少搁置24小时,严重时48小时。然后才重新读原邮件、读我的草稿,必要时重写后再按“发送”。我把这叫作“24小时规则”,一直照做。另外还有“喝过一杯酒绝不按发送”规则……那是另一回事。

    mikro2nd查看英文原文

    "when you have written a letter that you feel may possibly irritate your friend, ... put it aside till the next day" I have a similar policy. Upon receiving an email that makes me hyperventilate even a little, or sets my pulse racing just a bit, by all means draft a reply immediately -- frequently emotional and full of invective -- but the set it aside for at least 24 hours. 48 in more severe cases. Then, and only then, re-read the message that got me all hot and bothered in the first place, re-read my draft reply (assuming I did that) and then redraft as needed before hitting "Send". I call this my "24-hour Rule" and apply it always. Then there's the "Never Hit Send While After Even a Single Drink Rule"... but that's another thing for another day.

    提到附件时应立即装封,避免遗漏。

    最让我有共鸣的是:“我的第八条规则:当你在信里写‘随信附上5英镑支票’或‘随信附上约翰的信供你查看’时,先停笔,去把提到的文件拿来放进信封。否则,邮差走后你很可能发现它还躺在桌上!”

    learnstats2查看英文原文

    This was the most familiar: "My eighth Rule. When you say, in your letter, “I enclose cheque for £5”, or “I enclose John’s letter for you to see”, leave off writing for a moment—go and get the document referred to—and put it into the envelope. Otherwise, you are pretty certain to find it lying about, after the Post has gone!"

    交叉书写会让阅读非常痛苦,写作者应重视版式可读性。

    这条几乎只是顺带提到,但我以前从未听说过“交叉书写”,看了几个例子后,我完全能想象读起来会有多痛苦。

    shabble查看英文原文

    Mentioned almost as an aside, but I'd never heard of 'cross-writing'[1] before, and now having looked a few examples, I can quite imagine how painful it would be to read. [1] http://blog.paperblanks.com/2013/03/cross-writing/

    同类还值得读

    1. 被低估的工程技能:把文章写好

      Undervalued Engineering Skills: Writing Well

      这篇文章讨论为什么“写得好”是被低估的工程能力,以及它如何在团队协作、系统设计和职业发展中持续带来回报。

      写作方法2019 · 1,109 分 · 371 评4 条写作要点编辑精选
    2. 每行只写一句话:让写作和修改都更轻松的排版法

      Writing one sentence per line

      这是 Derek Sivers 的一篇短文,主张写作时每行只放一个句子,而不是按段落排版。

      写作方法2022 · 849 分 · 297 评4 条写作要点编辑精选
    3. 书面沟通是远程工作的超级能力

      Written communication is remote work super power

      这篇文章讨论远程工作中书面沟通的价值,评论区则补充了异步与同步沟通的适用场景,并提醒读者:备忘录、结论先行、结构化命令格式等书面沟通传统早已有之。

      写作方法2020 · 831 分 · 190 评4 条写作要点编辑精选
    4. 如何写出有用的文字

      How to Write Usefully

      保罗·格雷厄姆在这篇文章里给"有用的写作"下了一个可操作的公式:有用≈重要×新颖×正确×清楚,任一项为零,整篇文章就等于零;他还主张敢下确定判断、删掉让自己心虚的句子。

      写作方法2020 · 821 分 · 285 评4 条写作要点编辑精选
    5. 如何写得更清楚、想得更清楚,并学会复杂材料(PDF)

      How to write more clearly, think more clearly, and learn complex material [pdf]

      这份 PDF 讨论如何把文章写清楚、把思路理清楚,并用写作来学习复杂材料。

      写作方法2022 · 779 分 · 153 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。