出版与作家生涯2015jmarkpowell.com
一本并不存在的畅销书
A Bestseller Book That Didn't Exist
导读
这篇讲的是让·谢泼德(Jean Shepherd)如何凭空捏造出一个不存在的畅销书《I, Libertine》:他先在深夜电台里反复“引用”这本虚构的书,听众跑去书店求购,书店又向出版社施压,最后这本书真的被写出来并登上了畅销榜。对写作者来说,这是一个关于虚构如何变成现实、口碑如何被制造出来的经典案例,也提醒我们读者和媒体有多容易被叙事牵着走。
可以直接用的写作要点
- 01
虚构可以先行:先让“作品”以被谈论、被引用、被期待的形式存在,再让实体作品补上,读者对作品的想象本身就是传播力。
- 02
反复在公开场合提及同一个名字或细节,就能为虚构之物制造“社会证据”,让它听起来像是真的存在。
- 03
让听众或读者成为共谋:谢泼德不是自己宣布书存在,而是让听众替他去找书、替他把谎话传下去。
- 04
真实与虚构的边界一旦模糊,媒体和读者会主动替你把漏洞补上,这是叙事可信度最危险也最有效的地方。
HN 评论精选
作者亲自讲述骗局,并指出它揭示了人易受操纵的普遍现象。
你可以直接听让·谢泼德本人在一期电台节目里讲“I, Libertine”骗局的来龙去脉(链接在原文评论中)。节目长 40 分钟,但非常值得听,而且非常好笑。我一直对这个故事着迷,它很能说明我们所处的世界是什么样,以及人有多容易被影响和操纵。
onosendai查看英文原文
You can listen to Jean Shepherd himself tell the story of the "I, Libertine" hoax during a radio show here: http://blog.wfmu.org/freeform/2008/06/the-i-libertine.html It's 40 min long, but well worth it and hilariously funny. I've always been fascinated by this story, it speaks volumes of the world we live in and how people are easily influenced and manipulated.
媒体会为了叙事便利而编造亲历细节,不加核实。
最让我不爽的一点是:记者们真的在文章里写自己和一位根本不存在的人共进午餐。这进一步印证(或强化了我的偏见)——大多数媒体会毫无顾忌地刊登谎言。
tehwalrus查看英文原文
The part that particularly ticked me was that journalists were literally writing about having had lunch with a non-existent person. Further confirmation (bias) for the thesis that most media will publish lies without compunction.
关于骗局的故事本身也会引发读者的查证冲动,可信度需要可验证的痕迹来支撑。
我读完这篇故事做的第一件事:上网查证这个故事本身是不是又是一个骗局。看起来是真的,除非有人从 2009 年就开始策划这个骗局了。
howling查看英文原文
First thing I do after reading this story: search online to make sure this is not itself a hoax. Seems legitimate though, or somebody has planned the hoax since 2009. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I,_Libertine&oldid=317560497
谢泼德的电台叙事风格本身值得进一步研究,他的声音和人格是骗局成立的关键。
顺带一提,如果这篇让你对让·谢泼德产生了兴趣、想多听一些,Hearing Voices 播客做过一个两集的致敬节目《A Voice In the Night》。另外,粉丝们还整理并数字化了不少他的电台节目,名为“The Brass Figlagee”,也做成了播客。
smcl查看英文原文
Btw if this has peaked your interest in Jean Shepherd and you want to hear more, Hearing Voices podcast did a two part tribute to him called "A Voice In the Night": Pt 1 - http://hearingvoices.com/2010/07/hv067-jean-shepherd-1/ Pt 2 - http://hearingvoices.com/2010/07/hv068-jean-shepherd-2/ There's also a decent amount of his radio shows recorded and digitized by fans under the name "The Brass Figlagee" which is also available as a podcast @ http://shepcast.blogspot.cz
同类还值得读
写书:值得吗?
Writing a book: is it worth it?
Martin Kleppmann(《设计数据密集型应用》作者)复盘写书到底值不值:金钱回报低、耗时极长,但带来了可见度、信任和职业机会。
出版与作家生涯2020 · 642 分 · 287 评4 条写作要点编辑精选写书并不是个好主意
Writing books is not really a good idea
这篇文章讨论靠写书谋生的现实难度,评论区从版税数学、收入预期和写作目标三个角度补充了作者视角。
出版与作家生涯2021 · 577 分 · 609 评4 条写作要点编辑精选如何自助出版一本书:实用资源清单
How to self-publish a book: A handy list of resources
这是一份关于「如何自助出版一本书」的资源清单帖,涵盖从编辑、排版到 ISBN、销售渠道的实操工具与花费。
出版与作家生涯2018 · 558 分 · 88 评4 条写作要点编辑精选我自助出版一本Ruby on Rails书,赚了7万美元
How I Made $70k Self-Publishing a Book about Ruby on Rails
这是一篇 Ruby 开发者自述:他把一套 Rails 性能课程(书+视频+答疑)自出版,一年毛收入约 7 万美元,并总结了选题、定价、营销等经验。
出版与作家生涯2017 · 539 分 · 175 评4 条写作要点编辑精选石黑一雄警告年轻作家因“恐惧”而自我审查
Sir Kazuo Ishiguro warns of young authors self-censoring out of 'fear'
石黑一雄提醒年轻作者因“恐惧”而自我审查,即这条帖子讨论的核心。
出版与作家生涯2021 · 396 分 · 641 评5 条写作要点编辑精选