HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    小说与文学2015dankoboldt.com

    科幻作者必备的重力基础

    Gravity Basics for Sci-Fi Authors

    阅读原文 HN 讨论
    54HN 得分
    41条评论
    4条写作要点

    导读

    这是一篇面向科幻作者的引力科普:讲轨道、失重、黑洞等基础物理,帮作者避免写出离谱的太空场景。真正值得写作者读的是评论区——它把一篇科普变成了关于“怎么写科学”的讨论:什么样的比喻会误导人、教科书模型和真实世界差多远,以及“宣称科学严谨”本身的风险。

    关键词 科幻写作比喻科学准确性世界构建

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      选比喻时要挑能揭示核心机制的那个,而不是让人产生“我懂了”错觉的那个——后者比不解释更危险。

    2. 02

      凡是要写进人物对白的“科学事实”,先自己核实一遍:连科普文章本身都可能出错,而你的读者里就有专家。

    3. 03

      真实世界比“真空中的球体”脏得多也乱得多:不规则天体、稀薄大气、轨道衰减,这些“不完美”正是免费的细节和冲突来源。

    4. 04

      要么老实承认自己写的是幻想,要么把细节做扎实;最糟的是只做了一半却到处宣称严谨。

    HN 评论精选

    科普原文本身就有硬错误,写作者引用前必须自己核实。

    我觉得这段完全错了。事件视界处的曲率难道不是很大但有限吗?只有(理论上)在奇点处曲率才是无限的。

    tbabb查看英文原文

    > Like the coin trap’s slope, the curvature of space becomes infinite at the event horizon of a black hole. So time literally stops [...] so actually you can’t reach the event horizon. I think this is completely wrong. Isn't the curvature at the event horizon large but finite? The curvature is only infinite (in theory) at the singularity.

    真实世界比理想模型脏乱得多,而“宣称严谨却不严谨”比“不准确”更伤作品。

    楼主只是用一个稍微准确一点的“虚构”替换了原来的“虚构”。他讲的只是“真空中的球体”式物理,一走出教室就站不住脚。(1) 现实引力中没有球体:地球不是圆的,月球不是圆的,连黑洞也不是;绕非球形天体的真实轨道远没有这么可预测。(2) 就太空旅行而言,不存在“大气层之外”——一直到月球附近都能探测到稀薄气体,这正是轨道衰减的主因,国际空间站若不持续修正很快就会掉下来。在科幻里挑错是件蠢事:你让他改掉你指出的错误,马上又有人要求把他的错误也改掉,最后 Freeman Dyson 跑到片场指出你背景里的星星是倒着的。一部不准确的科幻,并不比一部明明中途就不听 Dyson 先生的话、却宣称自己科学严谨的作品更糟。

    sandworm101查看英文原文

    The OP only replaces one fiction with a slightly more accurate fiction. The OP described only of the 'spheres in a vacuum' version of physics that tends to fall apart outside the classroom. (1) There are no spheres in realworld gravity. Earth is not round. The moon is not round. Even black holes are not round. Realworld orbits, orbits around non-round bodies, are not this predictable. (2) For purposes of space travel there is no "out of atmosphere". There are detectable wisps of gas out almost to the moon. This is the primary reason orbits decay, especially anything close to earth. The ISS would fall out of the sky very quickly without constant correction for the atmosphere it is flying through 24/7. Pointing out errors in science fiction is a fools errand. If they listen to you and correct all the errors that you've pointed out, someone else then shows up demanding that all their errors also be accommodated. The next thing you know Freeman Dyson is on set pointing out that the stars in your backdrop are upside down. An inaccurate piece of science fiction isn't as bad a one that claims scientific accuracy when it clearly stopped listening to the Mr Dysons half way through production.

    坏比喻的代价是让人误以为自己理解了。

    我知道这是基础内容,但教普通人广义相对论时,真该淘汰“保龄球压在橡胶膜上”或“胖子站在蹦床上”这类比喻了。好的比喻能把复杂概念里最重要的几条原理教给初学者,这个比喻远远做不到。事实上它很危险:它用错误的概念替换正确的概念,制造出“我已经懂了”的错觉,进而导致一连串误解。

    Jun8查看英文原文

    I know it's basics but we really have to get rid of the bowling ball on rubber sheet or the fat man on trampoline analogies to teach GR to laypersons (http://physics.stackexchange.com/questions/3324/misused-physics-analogies/13839#13839). A good analogy will teach a few most important principles of a complicated concept to a beginner, this one doesn't come close. In fact, it's very dangerous because it gives the illusion of understanding by substituting the wrong concept with the right one. This can lead to confusions like this one: http://physics.stackexchange.com/questions/142344/is-my-interpretation-of-how-a-gravitational-wave-is-formed-correct/142357#142357

    动手玩比读科普更快建立起对轨道的直觉。

    更好的替代方案:玩几天《坎巴拉太空计划》,你突然就懂火箭科学了。

    mabbo查看英文原文

    Better alternative: play Kerbal Space Program for a few days. Suddenly, you get rocket science.

    同类还值得读

    1. 乔治·奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评

      George Orwell’s 1940 Review of Mein Kampf

      这是奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评,他没有简单谴责,而是认真分析希特勒的宣传手法为何奏效、又暴露了哪些思维特征。

      小说与文学2022 · 499 分 · 545 评4 条写作要点编辑精选
    2. 我们都是极客:尼尔·斯蒂芬森的文学作品

      We are all nerds: The literary works of Neal Stephenson

      这是一篇讨论 Neal Stephenson 科幻小说的文章,评论区读者围绕《Anathem》《钻石年代》《Snow Crash》等作品,聊世界构建、结尾处理和写作风格的变化。

      小说与文学2022 · 307 分 · 220 评4 条写作要点编辑精选
    3. 又一部我不会再去写的小说

      Yet another novel I will no longer write

      科幻作家 Charles Stross 讲述自己为何放弃一部已经构思好的小说:COVID-19 疫情让他的病毒灾难设定显得多余,现实给所有人上了一堂生动的疫情应对课。

      小说与文学2020 · 304 分 · 169 评4 条写作要点编辑精选
    4. 用图画写作:理查德·斯卡里与儿童文学的艺术

      Writing in Pictures: Richard Scarry and the art of children's literature

      这是《耶鲁评论》上漫画家 Chris Ware 写的文章,分析童书作家 Richard Scarry 如何用图画而不是文字来讲故事。

      小说与文学2024 · 297 分 · 131 评4 条写作要点编辑精选
    5. 如何写一部小说

      How to Write a Novel

      这篇来自 The Millions 的文章讨论写小说的两种路径——“计划派”(planners)与“即兴派”(pantsers,即“跟着感觉走、边写边编”)。

      小说与文学2016 · 238 分 · 112 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。