写作与思考2016theatlantic.com编辑精选
在年长作家的书信中寻找智慧
Finding Wisdom in the Letters of Aging Writers
导读
这篇《大西洋月刊》文章从塞缪尔·贝克特、索尔·贝娄、伊丽莎白·毕肖普等作家晚年的书信中寻找智慧，讨论衰老、创作与人生经验如何留在私人文字里。对写作者来说，它值得读的地方在于：书信往往比公开写作更坦诚、更亲密，能让我们重新体会“只为一个人写”的语气和力量。
可以直接用的写作要点
- 01
练习写作时先想象一个具体的收信人，能减少公开表达时的表演感，让语气更直接、更有温度。
- 02
书信因为预设只给一个人看，常能容纳更私人、更精神性的内容；可以用书信体来练习坦诚表达。
- 03
给年轻写作者建议时，不妨用“有经验的朋友”的口吻，而不是抽象说教，这样更可信、更容易被听进去。
- 04
平时保留私人通信、日记或长邮件，它们可能成为理解自己创作变化和人生阶段的素材。
HN 评论精选
数字时代的私人书信正在消失，今天的私人交流很难像过去的名人书信那样留给后人学习。
今年出版了塞缪尔·贝克特书信集的第四卷也是最后一卷《塞缪尔·贝克特书信集：1966—1989》，收录了他60岁到83岁去世期间的通信。历史上有很多名人书信带来美好启示的例子。我不禁想，这种现象在现代有什么对应物。如今人们很少写信，更别说留副本给后人。电子邮件是私密的，主人去世后不太可能向公众开放。最接近的可能是博客。但博主知道自己是在写给公众看，而书信原本只打算让收信人读，因此语气会受影响。未来的人还有没有办法从今天伟大人物的私人信息交流中学习？
tapan_k查看英文原文
> This year saw the publication of the fourth and final volume of Samuel Beckett’s letters, The Letters of Samuel Beckett: 1966-1989, representing his correspondence from the age of 60 to his death at the age of 83. History has many examples of beautiful revelations from letters written by famous people. I have to wonder what is a modern equivalent of this phenomenon. People seldom write letters these days, leave alone keep a copy for posterity. Emails are private, and are unlikely to be opened up for the general public after the owner is gone. The closest something else gets to this is bloging. However, the author is cognizant of the fact that she is writing for public, while a letter is intended to be read by the recipient alone, thereby influencing the tone accordingly. Is there a way for the future generations to ever learn from the personal message exchanges of today's greats?
书信体更私人、更有精神性，像密友忠告，适合传递人生经验。
书信的语气允许对所谈内容采取更个人化、更精神性的表达，就像你在听取一位更有经验的密友给你的建议。延伸阅读：《给青年诗人的信》《道德书简》。
Gobiel查看英文原文
The tone of letters does allow for a more personal and spiritual take on what is said. As if you were heeding advice from a more experienced close friend of yours. More reading: Letters to a Young Poet Moral Letters to Lucilius
同类还值得读
不要想好再写，要写来思考
Don’t think to write, write to think
这篇短文主张不要把写作当成思考完成后的记录，而要把写作本身当作思考的工具：动笔的过程会逼出想不清楚的地方。
写作与思考2022 · 553 分 · 145 评4 条写作要点编辑精选写作即思考：学会自信地写作
Writing Is Thinking: Learning to Write with Confidence
这是一篇讲“写作即思考”的博客：作者认为写作不是把想好的东西誊写出来，而是借助写作本身把想法想清楚，因此写作者应当建立信心、敢于先写烂稿。
写作与思考2019 · 529 分 · 83 评4 条写作要点编辑精选如何用写作来思考
How to think in writing
这篇文章讨论的是「用写作来思考」：作者认为写作不只是把想清楚的东西表达出来，更是想清楚本身的工具——文字落在纸上，你才有机会看见自己思路里的跳跃、含混和漏洞。
写作与思考2024 · 424 分 · 120 评4 条写作要点编辑精选写作，帮你逃离默认的人生设置
Write to Escape Your Default Setting
文章的核心主张就写在标题里：写作是帮你逃离「默认设置」的手段——日常的思维和表达都有惯性默认的默认模式，而落笔能逼你跳出来，重新看清自己到底在想什么、要说什么。
写作与思考2025 · 407 分 · 93 评4 条写作要点编辑精选写作就是思考
Writing is thinking
文章以“写作即思考”为题，讨论写作不只是把已有想法记录下来，而是帮助澄清、组织和推进思考的过程。
写作与思考2025 · 330 分 · 128 评4 条写作要点编辑精选