HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    讲故事与叙事2019cjr.org

    我写了一个后来成为传说的故事,然后发现它不是真的

    I wrote a story that became a legend, then discovered it wasn’t true

    阅读原文 HN 讨论
    172HN 得分
    41条评论
    4条写作要点

    导读

    作者马克·加德纳曾写下一篇文章,讲述一位摩托车手在勃朗峰隧道大火中舍身救人的故事;这个故事被反复转载、成为传奇,后来他发现自己笔下的关键事实并不成立。这篇导读式反思值得写作者读:它展示了故事如何在传播中被磨平、被拔高,也展示了一个写作者发现错误后如何面对自己的作品。

    关键词 事实核查叙事失真自我纠错细节描写

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      写任何'传奇'故事前,先核实关键事实链,尤其是那些'太完美、太符合期待'的细节。

    2. 02

      故事被转载、被引用、被简化时,正是失真最容易发生的地方;作者要留意自己的文字在传播中变成了什么。

    3. 03

      一个精准而具象的句子(如'一道炽热的黄油之河点燃了油箱')能撑起整篇叙事,细节的质感比形容词更有力。

    4. 04

      发现错误后公开纠正不是丢脸,而是写作者可信度的一部分;诚实的自我复盘本身也可以成为好文章。

    HN 评论精选

    承认并公开反思自己的事实错误,是写作者值得尊重的品质。

    至少马克·加德纳有这份诚实,愿意反省自己的错误。

    tungwaiyip查看英文原文

    At least Mark Gardiner has the integrity to reflect on his mistake.

    具象、反常规的意象能让一句话产生强烈的画面冲击力。

    他们听着一条炽热的人造黄油之河流淌开来,点燃了油箱,炸裂了弃置车辆的轮胎。——这可能是我今年读到的最有画面感的一句话。

    amacbride查看英文原文

    They listened as a river of incandescent margarine ignited fuel tanks and burst the tires of abandoned vehicles. This may be the most evocative sentence I've read this year.

    英雄主义取决于行为与牺牲意愿,而非身份或救援结果。

    他只是一个安静的人,在烈焰面前试图做正确的事。也许这就够了。作为一名前消防员,我会说:是的,这就够了。在我看来,当所有人都在往外跑,任何冲向着火处去帮助别人的人都是英雄——不管你是不是'正式的'消防员。如果你表现出消防员那样的行为、牺牲意愿和勇气,你就是这个兄弟群体的一员;如果你为此付出生命,无论你救了十个人还是零个人,你都是值得被珍视的英雄。当然我也知道那句老话——'别再成为又一个需要被救的伤亡者'——我自己就教过这些。说到底,我们也许不希望平民或未受训、无装备的人冲进火场,但你仍然必须尊重并敬重那些愿意这么做的人的勇气。

    mindcrime查看英文原文

    He was just a quiet man who had tried to do the right thing in the face of an inferno. And maybe that is enough. Speaking as a former firefighter, I would say "Yes. Yes, that is enough." As far as I'm concerned, anybody who runs towards a fire in an attempt to help others, when everyone else is running away, is a hero. Doesn't matter if you're "officially" a firefighter, or anything else. If you display the behavior, the willingness to sacrifice, the bravery, of a firefighter, then you are one of the brotherhood. And if you pay the ultimate sacrifice in the process, you are a hero to be cherished, whether you saved 10 people, or none. And before anybody says it... yes, I know the old saw about "not becoming another casualty, and one more person to be rescued" as well as anyone. I used to teach that stuff. But at the end of the day, while we might not want civilians or untrained/unequipped people running into fires, you still have to respect and honor the courage of the people who are willing to do that.

    同类还值得读

    1. Pixar in a Box:可汗学院的皮克斯讲故事课

      Pixar in a Box – Khan Academy

      这篇是 Khan Academy 与 Pixar 合作的“Pixar in a Box”项目介绍,用计算机图形和动画制作来讲解数学概念。

      讲故事与叙事2015 · 753 分 · 65 评4 条写作要点编辑精选
    2. 皮克斯的讲故事法则

      Pixar's Rules of Storytelling (2013)

      这是皮克斯动画工作室流传甚广的 22 条讲故事法则清单,从“从前有个___,每天___,有一天___”的骨架,到如何重写自己讨厌的作品。

      讲故事与叙事2018 · 513 分 · 74 评4 条写作要点编辑精选
    3. 皮克斯通过可汗学院提供免费在线讲故事课程

      Pixar offers free online lessons in storytelling via Khan Academy

      这篇报道介绍皮克斯与可汗学院合作的免费在线课程《讲故事的艺术》,把皮克斯内部的故事创作方法公开给普通学习者。

      讲故事与叙事2017 · 503 分 · 93 评4 条写作要点编辑精选
    4. 用皮克斯的故事公式说服投资人

      Use Pixar's story formula to win over investors

      这篇文章借用皮克斯的故事公式(以《海底总动员》为例)来示范如何给投资人讲创业路演故事:先讲目标、再讲障碍、最后讲改变。

      讲故事与叙事2021 · 439 分 · 188 评4 条写作要点编辑精选
    5. 贝索斯如何把叙事变成亚马逊的竞争优势

      Jeff Bezos Turned Narrative into Amazon's Competitive Advantage

      这篇讲杰夫·贝索斯如何把“六页叙事备忘录”变成亚马逊的管理与竞争优势:用可独立阅读的叙述性文档替代口头汇报和 PowerPoint。

      讲故事与叙事2019 · 435 分 · 181 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。