HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    出版与作家生涯2019whopayswriters.com编辑精选

    谁付钱给写作者?

    Who Pays Writers?

    阅读原文 HN 讨论
    283HN 得分
    81条评论
    4条写作要点

    导读

    这是对 whopayswriters.com 的分享与讨论。该站由志愿者维护,长期收录各大媒体给自由撰稿人的实际稿酬,是写作者判断报价、避免被低价约稿的实用工具。对靠稿费生活的写作者来说,它把“该拿多少钱”从猜测变成可查的数据。

    关键词 稿酬透明自由撰稿投稿谈判技术写作

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      投稿或接约稿前先查该媒体的真实稿酬区间,用同行数据而不是感觉来评估报价。

    2. 02

      注意数据边界:该站只收录新闻类稿件稿酬,不含赞助内容、内容农场、法律与技术写作,别把它当成全行业行情。

    3. 03

      把“稿酬低但曝光高”的媒体单独列出来,判断哪些约稿值得为名气接、哪些纯粹是消耗。

    4. 04

      自己也去提交拿到的稿酬信息,行业透明靠写作者互相喂数据。

    HN 评论精选

    管理员说明站点是志愿者项目,且数据只覆盖新闻类稿件,使用时别越界套用。

    我是 Who Pays Writers 的管理员。网站因流量过大短暂宕机,现已恢复。请注意这只是由一两位无薪志愿者维护的小站。我们乐于让更多人知道这些信息,但也想提醒:Who Pays 只列出新闻类稿件的稿酬,不包含赞助内容、内容农场、法律或技术写作。感谢阅读和分享。

    wpw101查看英文原文

    Hi! This is the admin of Who Pays Writers. It appears that our site was down for a bit due to high traffic but it seems to be working right now. Please be aware that this is a small website run by 1-2 unpaid volunteers. While we love spreading the word about these issues, we also feel the need to remind folks that Who Pays lists rates for journalism only. We don't list rates for sponsored content, content farms, legal, or technical writing. Thanks for reading and sharing. -WPW

    技术写作是稿酬信息稀缺但需求真实存在的空白市场,能写的人有议价空间。

    Who Pays Writers 已经存在很多年,做得很好,但我希望条目能更多,尤其是技术领域。另外,如果这里有 HN 读者真的擅长写现代 JavaScript、Ruby、Go、React、Postgres 或前端技术,欢迎联系我(见个人资料),我们付稿费。

    petercooper查看英文原文

    Who Pays Writers has been around many years and does a good job of sharing info. I wish there were more entries on it, though, especially in technical disciplines. BTW, if there's anyone here on HN who is genuinely good and can write about modern JavaScript, Ruby, Go, React, Postgres, or front-end development techniques, hit me up (see profile). We pay!

    为“心愿”免费写作的业余作者可能无形中压低市场价格,值得写作者自省。

    写一篇《Shouts & Murmurs》(《纽约客》的幽默专栏)算是我的心愿清单项目。我不会指望为此拿钱,所以大概算是压低了市场价?当然,我没有专业写作或喜剧经验,几乎不可能被刊登,这让这个论点变得有点无意义,但我仍好奇整个行业怎么处理这种事。

    kristiandupont查看英文原文

    It's a sort of bucket list item for me to write a Shouts & Murmurs. I would never expect to be paid for that, so I guess I am undermining the market? Obviously, as I have no professional writing or comedy experience I am very unlikely to ever be published which makes the point rather moot but I still wonder how the industry at large deals with this.

    同类还值得读

    1. 写书:值得吗?

      Writing a book: is it worth it?

      Martin Kleppmann(《设计数据密集型应用》作者)复盘写书到底值不值:金钱回报低、耗时极长,但带来了可见度、信任和职业机会。

      出版与作家生涯2020 · 642 分 · 287 评4 条写作要点编辑精选
    2. 写书并不是个好主意

      Writing books is not really a good idea

      这篇文章讨论靠写书谋生的现实难度,评论区从版税数学、收入预期和写作目标三个角度补充了作者视角。

      出版与作家生涯2021 · 577 分 · 609 评4 条写作要点编辑精选
    3. 如何自助出版一本书:实用资源清单

      How to self-publish a book: A handy list of resources

      这是一份关于「如何自助出版一本书」的资源清单帖,涵盖从编辑、排版到 ISBN、销售渠道的实操工具与花费。

      出版与作家生涯2018 · 558 分 · 88 评4 条写作要点编辑精选
    4. 我自助出版一本Ruby on Rails书,赚了7万美元

      How I Made $70k Self-Publishing a Book about Ruby on Rails

      这是一篇 Ruby 开发者自述:他把一套 Rails 性能课程(书+视频+答疑)自出版,一年毛收入约 7 万美元,并总结了选题、定价、营销等经验。

      出版与作家生涯2017 · 539 分 · 175 评4 条写作要点编辑精选
    5. 石黑一雄警告年轻作家因“恐惧”而自我审查

      Sir Kazuo Ishiguro warns of young authors self-censoring out of 'fear'

      石黑一雄提醒年轻作者因“恐惧”而自我审查,即这条帖子讨论的核心。

      出版与作家生涯2021 · 396 分 · 641 评5 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。