HN 写作课

工程师们二十年里聊过的写作。

工程师、作家、编辑和创业者在 Hacker News 上聊了二十年“怎么写”:怎么写得清楚、怎么讲好一个故事、技术文档怎么写、小说和出版是怎么回事。这里把其中关于写作与讲故事的帖子挑出来,配上中文导读、可以直接用的写作要点和评论翻译。

从必读开始
  • 2,600+篇关于写作的 HN 讨论

Writing tips

写作锦囊

正在抽一条写作要点…

Essential

必读 30 篇

在讨论库里看全部精选

编辑精选里 HN 讨论最热的 30 篇,每篇都有中文导读和写作要点。

  1. 正在载入…

Archive

讨论库

按发帖年份分布,点柱子筛选。

排序

    About

    这些讨论是怎么挑出来的

    1. 01

      从全量里捞

      读取 Hacker News 自 2006 年以来的全部帖子,用关键词先捞出 40 分以上、可能和写作有关的约 1.1 万篇。

    2. 02

      只留真正讲写作的

      由 AI 逐条判断是否和写作、讲故事、文风、出版有实质关系,剔除“写代码”“编辑器”这类字面撞车,并分进十个类别。

    3. 03

      提炼可用的要点

      为值得读的帖子写中文导读,提炼 2-4 条可以直接用到自己写作里的要点,并精选翻译 HN 高赞评论。内容由 AI 生成,可能有误。

    写作与思考2020nybooks.com编辑精选

    水线:关于写作与航海

    Waterlines: On Writing and Sailing

    阅读原文 HN 讨论
    41HN 得分
    10条评论
    4条写作要点

    导读

    这是一篇从帆船航行谈写作的随笔:作者借在海上的经验,谈写作者如何学会等待、观察那些看不见的力量(风、潮汐),并耐心调整。对写作者来说,它值得读,因为它把“手艺”讲得很具体:术语、微调、沉默,以及初体验的舒适度,都会决定你能否长久地写下去。

    关键词 写作与生活隐喻手艺耐心

    可以直接用的写作要点

    1. 01

      写作像航行:你无法命令风,只能读懂它并调整帆;动笔前先观察素材和语感的方向,而不是硬推。

    2. 02

      看似繁琐的术语和理论(各种帆、各种角度、调帆)其实是让手感变精确的工具,写作者也该积累自己的“技术词汇”。

    3. 03

      帆船最动人的地方是它不发声,只剩海和鸟:写作同样需要一段没有噪音的时间。

    4. 04

      让初学者(也包括自己)有好的第一次体验:舒适感和方向感,往往决定一个人能不能长期留在船上或桌前。

    HN 评论精选

    术语、理论和不断微调,正是让一门手艺保持趣味的“深度”,写作亦然。

    航海帮我真正抽离出来,抽离的是工作和生活的压力。除了开阔水面和美景的吸引,最让我满足的时刻是:驶出码头、升帆、关掉马达,然后只靠风和水的力量把船推向目的地。此外还有大量术语和理论——各种帆角、不同类型的帆、为提速而微调帆形、航行规则、有人落水的处置程序、各种绳结等等。这些,加上偶尔溅来的海水、舵上传来的手感、船对细微调整的反应,让这项活动始终有趣,不会变得单调乏味。

    kchhina查看英文原文

    Sailing has really helped me get away from it all; 'it' being the stresses of work and life. Besides the allure of open waters and beautiful sceneries, getting out of a marina, unfurling the sails, killing the motor, and then just using the wind and the water to propel a boat towards a destination is one of the most gratifying feelings I've experienced. And then there's the myriad terminology and theory, with the various points of sails, different types sails, fine-tuning their shapes for optimizing speed, navigation rules, man overboard procedures, various knots, etc. Those, with the occasional spray of salt water, the feel of the rudder, the way the boat reacts to minor adjustments keeps the activity exciting enough to not get boring and monotonous.

    糟糕的初体验会把人赶走,舒适与方向感才能让人长期留下来。

    “我们会在水上耗上几个小时,努力服从教练大喊的指令。我冻得要死,对风完全摸不着头脑。”我想这太多人第一次上船的经历都是这样,这也是为什么夫妻在船上会吵架、为什么他们的伴侣最终退出这项运动。我们以前每个周末都出海,现在更有选择,专挑晴朗、水面平静的日子。我们仍会挑几个“湿漉漉”的赛事,比如早春沿海的 Spinnaker Cup,但每个人的享受程度都大大提高了。方向感和舒适感,对让人愿意再回到船上起着长远的作用。

    hadlock查看英文原文

    "we’d spend hours on the water trying to obey the instructors’ yelled commands. I was freezing cold, I understood nothing about the wind" I think this is too many people's first experiences on boats, why husbands and wives fight on boats, and why their partners ultimately leave the sport. We used to go out every weekend, but now we are more selective, choose those sunny, flat days. We still pick a couple of "wet" events like Spinnaker Cup down the coast during early spring, but everyone's enjoyment has gone up considerably. Orientation and comfort go a long, long ways towards getting people back out on the boat again.

    帆船的价值在于安静——那是听海、也是听自己的一种环境。

    我34岁才开始翻修一艘帆船,所以什么时候开始都不算晚。我父亲有一艘帆船,曾带我们沿着海岸来回航行,但那是很久以前的事了。帆船有一点胜过一切:航行时它不发出声音。你只能听见海、听见鸟,那种感觉无可比拟。

    fwsgonzo查看英文原文

    I'm renovating a sailboat at the age of 34, so it's never too late to start. My father had a sailboat he would take us up and down the coast with, but it's been a long time. And one thing that sailboats beat everyone else with: They don't make sound while you're sailing. You can just hear the sea, the birds and it's like nothing else. See you out there.

    同类还值得读

    1. 不要想好再写,要写来思考

      Don’t think to write, write to think

      这篇短文主张不要把写作当成思考完成后的记录,而要把写作本身当作思考的工具:动笔的过程会逼出想不清楚的地方。

      写作与思考2022 · 553 分 · 145 评4 条写作要点编辑精选
    2. 写作即思考:学会自信地写作

      Writing Is Thinking: Learning to Write with Confidence

      这是一篇讲“写作即思考”的博客:作者认为写作不是把想好的东西誊写出来,而是借助写作本身把想法想清楚,因此写作者应当建立信心、敢于先写烂稿。

      写作与思考2019 · 529 分 · 83 评4 条写作要点编辑精选
    3. 如何用写作来思考

      How to think in writing

      这篇文章讨论的是「用写作来思考」:作者认为写作不只是把想清楚的东西表达出来,更是想清楚本身的工具——文字落在纸上,你才有机会看见自己思路里的跳跃、含混和漏洞。

      写作与思考2024 · 424 分 · 120 评4 条写作要点编辑精选
    4. 写作,帮你逃离默认的人生设置

      Write to Escape Your Default Setting

      文章的核心主张就写在标题里:写作是帮你逃离「默认设置」的手段——日常的思维和表达都有惯性默认的默认模式,而落笔能逼你跳出来,重新看清自己到底在想什么、要说什么。

      写作与思考2025 · 407 分 · 93 评4 条写作要点编辑精选
    5. 写作就是思考

      Writing is thinking

      文章以“写作即思考”为题,讨论写作不只是把已有想法记录下来,而是帮助澄清、组织和推进思考的过程。

      写作与思考2025 · 330 分 · 128 评4 条写作要点编辑精选

    打赏支持

    打赏二维码

    觉得有用,请作者喝杯咖啡。

    WeChat

    关注向阳乔木

    微信公众号「向阳乔木推荐看」

    微信公众号「向阳乔木推荐看」二维码

    微信扫一扫;在微信里打开本页时,长按二维码识别。