小说与文学2021theparisreview.org编辑精选
伊塔洛·卡尔维诺：小说的艺术，第130号访谈（1992）
Italo Calvino, The Art of Fiction No. 130 (1992)
导读
这是《巴黎评论》对意大利作家伊塔洛·卡尔维诺的访谈（The Art of Fiction No. 130，1992），属于该刊经典的作家访谈系列，谈的是他如何构思和写作小说。评论区读者在互相推荐入门读哪本卡尔维诺、以及他哪些作品最值得当作范本研究，对写作者的用处是：了解一位以结构精巧和想象力著称的作家，可以从他的哪几本书入手学习。
可以直接用的写作要点
- 01
想研究'小说套小说'的结构，可以从《如果在冬夜，一个旅人》入手，它是卡尔维诺最好读、结构也最精巧的入门作品。
- 02
把每篇作品都设计在一个限制性设定里，比如《看不见的城市》整个由马可·波罗向忽必烈描述城市构成。
- 03
短篇可以只写一个很小的观察单元，把一件事写到极致，不必每篇都铺开宏大叙事。
- 04
试着把一条科学原理或抽象概念改写成幻想故事，这是卡尔维诺式的想象力训练。
HN 评论精选
推荐从《如果在冬夜，一个旅人》入门卡尔维诺。
我很喜欢卡尔维诺。想入门的话，《如果在冬夜，一个旅人》大概是最好的起点，而且读起来并不难。
seanhunter查看英文原文
Love Italo Calvino. For people interested in getting into it, "If on a winter's night, a traveller" is probably the best place to start and isn't a tough read.
《月亮的距离》是短篇范本，还被改编成广播和动画。
我最喜欢的卡尔维诺短篇是《月亮的距离》。RadioLab 做过一期节目，由列维·施瑞博尔朗读，非常好听！我相信它部分启发了迪士尼皮克斯的短片《月神》。
adyavanapalli查看英文原文
My favorite short story from Italo Calvino is The Distance of the Moon. RadioLab did an episode with it being read by Liev Schreiber [1] and it's wonderful! I believe it partly inspired a Disney Pixar short by the name La Luna [2]. [1]: https://www.wnycstudios.org/podcasts/radiolab/articles/282571-distance-of-moon [2]: https://www.youtube.com/watch?v=vbuq7w3ZDUQ
推荐篇幅小却思路奇特的《帕洛马尔》。
《如果在冬夜，一个旅人》和《看不见的城市》大概是他最有名的作品，但我强烈推荐《帕洛马尔》，篇幅很小、很好读，但真的让人脑洞大开。
Ftuuky查看英文原文
"If on a winter's night, a traveler" and "Invisible Cities" are probably his most known works but I highly recommend "Mr. Palomar", it's very small and easy to read but truly a mindbender.
《宇宙奇趣》示范了如何把科学概念写成幻想故事。
我最喜欢的卡尔维诺作品是《宇宙奇趣》。那是一本短篇集，每篇都拿一个科学原理作引子，把它编成一个美丽的幻想故事！
molbioguy查看英文原文
My favorite Calvino book is Cosmicomics. It's a collection of his stories that deal with a scientific principle that he weaves into a beautiful fantasy story!
同类还值得读
乔治·奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评
George Orwell’s 1940 Review of Mein Kampf
这是奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评，他没有简单谴责，而是认真分析希特勒的宣传手法为何奏效、又暴露了哪些思维特征。
小说与文学2022 · 499 分 · 545 评4 条写作要点编辑精选我们都是极客：尼尔·斯蒂芬森的文学作品
We are all nerds: The literary works of Neal Stephenson
这是一篇讨论 Neal Stephenson 科幻小说的文章，评论区读者围绕《Anathem》《钻石年代》《Snow Crash》等作品，聊世界构建、结尾处理和写作风格的变化。
小说与文学2022 · 307 分 · 220 评4 条写作要点编辑精选又一部我不会再去写的小说
Yet another novel I will no longer write
科幻作家 Charles Stross 讲述自己为何放弃一部已经构思好的小说：COVID-19 疫情让他的病毒灾难设定显得多余，现实给所有人上了一堂生动的疫情应对课。
小说与文学2020 · 304 分 · 169 评4 条写作要点编辑精选用图画写作：理查德·斯卡里与儿童文学的艺术
Writing in Pictures: Richard Scarry and the art of children's literature
这是《耶鲁评论》上漫画家 Chris Ware 写的文章，分析童书作家 Richard Scarry 如何用图画而不是文字来讲故事。
小说与文学2024 · 297 分 · 131 评4 条写作要点编辑精选如何写一部小说
How to Write a Novel
这篇来自 The Millions 的文章讨论写小说的两种路径——“计划派”（planners）与“即兴派”（pantsers，即“跟着感觉走、边写边编”）。
小说与文学2016 · 238 分 · 112 评4 条写作要点编辑精选