语言与文风2013theody.net编辑精选
《风格的要素》：把 Unix 当作文学来读
The Elements Of Style: Unix As Literature (1998)
导读
这篇 1998 年的文章把 Unix 命令行当作一种“文学”来谈：它用极少的 token 和依赖完成强大的操作，像写作一样追求简洁、精确和表达力。对写作者来说，值得读的地方在于：工具和语言的约束会塑造表达，真正的简洁不是功能少，而是用更少的符号把事说清楚。
可以直接用的写作要点
- 01
写作时优先删减 token：能用更少的词、更少的依赖表达清楚，往往比堆砌修饰更有力量。
- 02
把写作看成符号操作：选词、标点、结构都是在操纵符号，训练自己关注每个符号的效果。
- 03
简洁不等于简陋：像 Unix 一样，用最小接口承载最大功能，让表达既短又准。
- 04
建立自己的“工具链”：把常用句式、结构、素材当作可组合的命令，减少重复劳动。
HN 评论精选
Unix 以最少 token 和依赖赋权用户，简洁本身就是优雅。
“Unix 很简单。只是需要天才才能理解它的简单。”——Dennis Ritchie。作为一个大半辈子都在写 shell 程序的人，我很喜欢这篇文章。在当地 Ruby 小组我常被邀请谈自动化；根据听众不同，我会提醒当前这一代人他们指尖拥有多么强大的力量。它确实是一个赋能的系统：用最少的 token 和依赖把权力交给用户，这正是它在简洁中的优雅与美。
UNIXgod查看英文原文
"Unix is simple. It just takes a genius to understand its simplicity." – Dennis Ritchie As someone who has been shell programming for the most of their life; I really enjoyed that article. At the local ruby group I am invited to talk frequently on automation and depending on the group; remind the current generation on the sheer power they have at their fingertips. It really is an empowering operating system. Yielding power of the user with minimal tokens and dependencies provides it's elegance and beauty in simplicity.
命令行和写作都可视为符号操作，Stephenson 的文章可作为延伸阅读。
去看看 Neal Stephenson 的《In the Beginning Was the Command Line》。说到底，一切都是符号操作。
pagekicker查看英文原文
See Neal Stephenson's IN THE BEGINNING WAS THE COMMAND LINE. It's all symbol manipulation.
同类还值得读
像说话一样写作
Write like you talk
这篇短文主张写作应像说话一样自然、清晰，避免装腔作势的书面腔。
语言与文风2015 · 647 分 · 272 评4 条写作要点编辑精选法律语言难懂源于写作不佳，而非专业概念
Poor writing, not specialized concepts, drives difficulty with legal language
这是一项认知科学研究：法律文本难懂，主要不是因为充斥专业术语，而是因为写作者把句子写得又长又绕、修饰语层层嵌套、回指距离过远。
语言与文风2022 · 559 分 · 322 评5 条写作要点编辑精选写得简单
Write Simply
保罗·格拉汉姆在这篇短文里主张：好文章应该写得简单——用日常词汇、短句、直白的结构，不为显得聪明而堆砌复杂表达。
语言与文风2021 · 484 分 · 330 评4 条写作要点编辑精选Tortured phrases：科学写作中出现的一种可疑文风
Tortured phrases: A dubious writing style emerging in science
《自然》新闻报道了一种在科学论文中蔓延的怪现象：原本标准的术语被同义替换软件改写成了古怪说法，比如把 "cloud computing" 写成 "haze figuring"。
语言与文风2021 · 329 分 · 256 评4 条写作要点编辑精选乔治·奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评
George Orwell's review of Mein Kampf (1940)
这是奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评。
语言与文风2014 · 305 分 · 240 评4 条写作要点编辑精选