小说与文学2018nautil.us编辑精选
古代小说为何不谈论情感？
Why Doesn’t Ancient Fiction Talk About Feelings? (2017)
导读
这篇 2017 年的文章探讨一个有趣的现象：古代小说（如《奥德赛》）似乎很少直接描写人物的内心感受，而现代文学小说却痴迷于记录角色的心理活动。作者把这种变化与心理学研究、文化演变联系起来。对写作者来说，值得一读的地方在于：它逼我们反思“把人物内心写得越细越好”这一默认前提，重新思考情感究竟该如何呈现。
可以直接用的写作要点
- 01
情感不一定靠直白剖析内心，人物的行动、对白和具体情节（阿喀琉斯的暴怒、普里阿摩斯的哀悼）本身就能把情绪推到读者面前。
- 02
用一个凝练的标签代替长篇心理描写——荷马称奥德修斯“多受苦难的”，一词即抵一段内心独白。
- 03
警惕对人物思绪细枝末节的执念：如果一段心理描写不推动故事、不改变读者对人物的理解，就该删掉。
- 04
把“只能保留必要细节”当作删改时的假设条件：古代抄写成本高，迫使叙事精炼，今天可以用同样的约束来检验自己的稿子。
HN 评论精选
古代文本其实充满情感，只是它通过行动、修饰语和情节呈现，而非内心独白。
真是这样吗？西方两大原型古代小说《伊利亚特》和《奥德赛》都把情感摆在了最显眼的位置：阿伽门农的贪婪与嫉妒，阿喀琉斯与帕特洛克罗斯的爱（以及前者因后者之死的暴怒），普里阿摩斯的哀悼，都浮现在眼前。同样，《奥德赛》讲的就是字面意义上的“乡愁”：奥德修斯与家人疏离的痛苦，与以陌生人身份归来的痛苦纠缠在一起。荷马甚至用“多受苦难的”“多悲伤的”这类固定修饰语称呼他。样本虽小，但罗马爱情诗也一样：贺拉斯并不隐藏诗中人的情感。
woodruffw查看英文原文
Is this really the case? The two archetypal Western ancient fictions, the Iliad and Odyssey, display emotion front and center: Agammenon's greed and jealousy, the love between Achilles and Patrocles (and the former's rage at the latter's death), and Priam's mourning all come to mind. Similarly for the Odyssey, a story about nostalgia in the most literal sense: the pain of Odysseus's estrangement from his family, entangled with the pain of returning as a stranger. Homer even refers to him epithetically as "many-pained" and of "many-sorrows." That's a small sample size, but the same can be seen in Roman love poetry: Horace does not hide the emotions of his subjects[1]. [1]: https://en.wikisource.org/wiki/Translation:Odes_(Horace)/Book_I/5
心理细节描写应有节制，对内心琐碎的过度记录反而会拖垮叙事。
我觉得一般。首先，文章引用的研究都有统计心理学的老毛病：样本小，而且都是从心理学学生里抽的。另外（不相关地），我常常觉得古代故事比现代的好，因为现代文学小说痴迷于记录每个角色每一个念头的细枝末节。正如文章提到，大卫·福斯特·华伦在一个短篇里用了12页，记录一个男孩走到泳池边并跳下去。我能理解呈现人物内心状态的价值，它是故事的重要部分，但现代文学小说做得太过火了。
jonyt查看英文原文
Meh. First, the articles cited all have the same familiar problems of statistical psychology studies - small sample size drawn from psychology students. Also, unrelatedly, I find ancient stories in many cases better than modern ones because of modern literary fiction's obsession with recording the minutiae of every character's thoughts. As the article notes, in one short story David Foster Wallace takes 12 pages to record a boy walking to a pool and jumping in. I can see the case for representing characters' inner states, it's an important part of the story, but modern literary fiction takes it way too far.
媒介与书写成本决定了细节密度，形式上的限制反而逼出精炼。
你也可以说，技术进步让叙事可以更细致。手工抄写卷轴和书籍意味着只有叙事的必要细节会被记录下来。超链接意味着你现在理论上可以从每个角色的视角写一个故事，然后点一下就切换。
naasking查看英文原文
You could also argue improved technology allowed for more detailed narratives. Hand copying scrolls and books means only the essential details of a narrative would be recorded. Hyper linking means you could now conceptually write a story from every character's perspective and switch between them with a click.
同类还值得读
乔治·奥威尔1940年对《我的奋斗》的书评
George Orwell’s 1940 Review of Mein Kampf
这是奥威尔 1940 年对《我的奋斗》的书评，他没有简单谴责，而是认真分析希特勒的宣传手法为何奏效、又暴露了哪些思维特征。
小说与文学2022 · 499 分 · 545 评4 条写作要点编辑精选我们都是极客：尼尔·斯蒂芬森的文学作品
We are all nerds: The literary works of Neal Stephenson
这是一篇讨论 Neal Stephenson 科幻小说的文章，评论区读者围绕《Anathem》《钻石年代》《Snow Crash》等作品，聊世界构建、结尾处理和写作风格的变化。
小说与文学2022 · 307 分 · 220 评4 条写作要点编辑精选又一部我不会再去写的小说
Yet another novel I will no longer write
科幻作家 Charles Stross 讲述自己为何放弃一部已经构思好的小说：COVID-19 疫情让他的病毒灾难设定显得多余，现实给所有人上了一堂生动的疫情应对课。
小说与文学2020 · 304 分 · 169 评4 条写作要点编辑精选用图画写作：理查德·斯卡里与儿童文学的艺术
Writing in Pictures: Richard Scarry and the art of children's literature
这是《耶鲁评论》上漫画家 Chris Ware 写的文章，分析童书作家 Richard Scarry 如何用图画而不是文字来讲故事。
小说与文学2024 · 297 分 · 131 评4 条写作要点编辑精选如何写一部小说
How to Write a Novel
这篇来自 The Millions 的文章讨论写小说的两种路径——“计划派”（planners）与“即兴派”（pantsers，即“跟着感觉走、边写边编”）。
小说与文学2016 · 238 分 · 112 评4 条写作要点编辑精选