出版与作家生涯2019smithsonianmag.com
透过早期现代旅行作家之一的眼睛看17世纪英格兰（2017）
1600s England Through the Eyes of One of the First Modern Travel Writers (2017)
导读
这篇短文介绍塞莉娅·法因斯（Celia Fiennes）——17 世纪末骑马走遍英格兰、把旅途见闻写成游记的女性旅行者，被视为最早的现代旅行作家之一。对写作者来说，它提醒我们：为旅行而旅行、为记录而记录，本身就是一种尚属新鲜的写作动机；而她笔下具体的观察，是让三百年前日常英格兰活起来的关键。
可以直接用的写作要点
- 01
把“为了换个环境、换口空气而出门”当作正当的写作理由——先有身体经验，再有文字。
- 02
写异乡或陌生场景时，优先记录具体的路况、住宿、物价、人物动作，而不是笼统的赞叹。
- 03
用第一人称、按时间顺序的连续记录（日记、逐日条目）积累素材，长期坚持比单篇宏大叙事更有价值。
- 04
动笔前想一想：这段文字一两百年后若被人捡到，读者能从中看见什么？据此决定该留下哪些细节。
HN 评论精选
早期旅行写作的动机很朴素（换环境、养身体），而“为旅行而旅行”本身就是一种新的写作由头。
讲的是塞莉娅·法因斯的《威廉与玛丽时代侧骑鞍穿越英格兰》。她于 1684 年至约 1703 年间骑马游历英格兰，“为借环境的变换、空气与运动来恢复健康”。当时“为旅行而旅行”的观念还很新鲜，而法因斯作为一名热情的女性旅行者尤为难得。维基百科有她的条目；她的书可在 archive.org 下载 PDF、EPUB 等格式，1888 年版是第一个完整版本。
yesenadam查看英文原文
It's about Celia Fiennes' Through England on a Side Saddle In the Time of William and Mary "She travelled around England on horseback between 1684 and about 1703, "to regain my health by variety and change of aire and exercise". At this time the idea of travel for its own sake was still novel, and Fiennes was exceptional as an enthusiastic woman traveller." https://en.wikipedia.org/wiki/Celia_Fiennes Download her book as pdf, epub etc: https://archive.org/details/throughenglando00fiengoog That 1888 edition is the first complete one.
逐日记录的城市生活细节，比概括性叙述更能留下一个时代的质感。
再往前几十年，佩皮斯的日记是城市英格兰日常生活的另一块精彩切片。我目前正在为 Standard Ebooks 制作 1893 年版的公有领域版本，不过现在全部日记已在线并做了交叉索引，网址是 pepysdiary.com；随手挑一两则读读很有意思。
robin_reala查看英文原文
Drop back a few decades and Pepys’ Diary is another fine slice of life of urban England. I’m finishing a public domain production of the 1893 edition[1] for Standard Ebooks[2] at the moment but in the meantime they’re all online and cross referenced at https://www.pepysdiary.com/ ; it’s fun to dive in and read an entry or two. [1] https://github.com/robinwhittleton/samuel-pepys_the-diary-of-samuel-pepys [2] https://standardebooks.org/
用现代语言重述旧时代生活，是让历史素材对当代读者可读的一种写法。
如果你想读用现代英语写的那段时期的生活记录，《时间旅行者指南：复辟时期的英国》读起来生动有趣。
pgcoghlan查看英文原文
If you want an account of these times written in modern English, "The Time Traveller's Guide to Restoration Britain" is a lively and entertaining read: https://www.amazon.co.uk/Time-Travellers-Guide-Restoration-Britain-ebook/dp/B01I0RU15S/ref=sr_1_1
数字写作要考虑长期保存：本地备份与可读格式，是写作者对后人应尽的责任。
我很有兴趣地注意到她的游记是如何被重新发现的。几百年后，当我们这一代人把东西放到网上而不是写在纸上，情况会怎样？但愿他们电脑里还留着一份本地副本——前提是固态硬盘或机械硬盘没坏、后人还能读得出来；否则，一旦托管费没人付、账号被注销，它就彻底消失了。这位作家那个时代的许多回忆录当然也没能留存下来，但即便算上笔墨纸张的成本，那时的留存机会似乎反而更大。
classichasclass查看英文原文
I note with interest how her travelogue was rediscovered. How will this work a couple hundred years from now when people of our generation put stuff online instead of pen to paper? Will there hopefully be a local copy on their computer, assuming the SSD or HD hasn't died and later generations can read it? Or will it simply perish when the hosting bill isn't paid, or the account is inactive? A lot of memoirs from this writer's era certainly didn't survive either, but it seems like there was a greater chance back then even considering the cost of pen, ink and paper.
同类还值得读
写书：值得吗？
Writing a book: is it worth it?
Martin Kleppmann（《设计数据密集型应用》作者）复盘写书到底值不值：金钱回报低、耗时极长，但带来了可见度、信任和职业机会。
出版与作家生涯2020 · 642 分 · 287 评4 条写作要点编辑精选写书并不是个好主意
Writing books is not really a good idea
这篇文章讨论靠写书谋生的现实难度，评论区从版税数学、收入预期和写作目标三个角度补充了作者视角。
出版与作家生涯2021 · 577 分 · 609 评4 条写作要点编辑精选如何自助出版一本书：实用资源清单
How to self-publish a book: A handy list of resources
这是一份关于「如何自助出版一本书」的资源清单帖，涵盖从编辑、排版到 ISBN、销售渠道的实操工具与花费。
出版与作家生涯2018 · 558 分 · 88 评4 条写作要点编辑精选我自助出版一本Ruby on Rails书，赚了7万美元
How I Made $70k Self-Publishing a Book about Ruby on Rails
这是一篇 Ruby 开发者自述：他把一套 Rails 性能课程（书＋视频＋答疑）自出版，一年毛收入约 7 万美元，并总结了选题、定价、营销等经验。
出版与作家生涯2017 · 539 分 · 175 评4 条写作要点编辑精选石黑一雄警告年轻作家因“恐惧”而自我审查
Sir Kazuo Ishiguro warns of young authors self-censoring out of 'fear'
石黑一雄提醒年轻作者因“恐惧”而自我审查，即这条帖子讨论的核心。
出版与作家生涯2021 · 396 分 · 641 评5 条写作要点编辑精选